笔趣阁

第484章 带路党（第1页）

西西里岛，巴勒莫街头

皮波脸上堆满了近乎谄媚的笑容，搓着手，微微躬身，用带着浓重西西里口音的英语对李奇微说道：“长官！见到您真是莫大的荣幸！我是皮波，是纽约的科斯特洛先生的…远房亲戚。他特意嘱咐我，一定要像接待自家兄弟一样接待您和英勇的美国小伙子们！”他刻意强调了与科斯特洛（特纳在纽约的黑手党联系人）的关系，以示亲近。

李奇微少将跳下吉普车，拍了拍军装上的尘土，打量着眼前这个精悍但透着市井气息的西西里汉子。他当然知道“科斯特洛先生的亲戚”意味着什么——这是他们在岛上的“合作者”，是“自己人”，至少在战争结束前是。他伸出手，与皮波握了握，语气公事公办但还算客气：“皮波先生，感谢你和你的…朋友们提供的帮助。没有你们提前清理障碍、提供向导和内应，我们的空降行动不会这么顺利，登陆部队也不会这么快控制关键节点。”他指的是黑手党在登陆前和登陆中对德意军据点、通讯站和巡逻队的渗透与破坏。

“哎呀，长官您太客气了！”皮波连连摆手，脸上的笑容更盛，“就算没有我们这点微末的帮助，就凭盟军天兵这实力，解放我们西西里，那还不是手到擒来、易如反掌？我们不过是尽一点地主之谊，给正义之师带带路罢了！”他的话既恭维了盟军，又轻描淡写了自己的作用，显得圆滑而世故。

他侧身引路，指向不远处一栋还算完好的巴洛克风格建筑——原西西里地方政府厅：“长官，请随我来。我们的一些…德高望重的社区代表，还有几位…深明大义的原政府工作人员，正在里面恭候您的大驾，一起商量一下如何尽快恢复巴勒莫的秩序，让市民们安心。”

李奇微点点头，他知道这场“会面”不可避免，也是之前“交易”的一部分。“那就却之不恭了。请带路，皮波先生。”

皮波满脸红光地坐上了李奇微的吉普车副驾驶位置，吉普车在少数美军士兵的护卫下，缓缓驶过刚刚经历战火、仍有零星枪声和烟雾的巴勒莫街道。道路两旁，一些胆大的市民从门窗后、断墙边探出头来，好奇而畏惧地打量着这支奇怪的车队——美军将军的车里，坐着一个本地黑手党的小头目。

“看！那不是黑手党的皮波吗？”一个躲在商店招牌后的中年男人压低声音对同伴说，“他怎么坐在美国将军的车上？还那么神气？”

“这还不明显吗？”同伴撇撇嘴，语气带着鄙夷，“给盟军当带路党了呗！我说今天仗怎么打得这么顺，德国佬和法西斯民兵像没头苍蝇一样，原来是有内鬼开门揖盗！”

“嘘！小声点！”旁边一个老头赶紧捂住说话人的嘴，紧张地四下张望，“现在可不是墨索里尼那会儿了！你这话要是被那些人听见，小心吃枪子儿！”

那个被捂嘴的年轻人挣开老头的手，不服气地低声嘟囔：“就算他们给美国人当了狗，就能无法无天了？我就不信，盟军大兵在这儿，他们还能光天化日之下杀人？这群人神气什么？不就是换了主子继续当狗吗？”

老头叹了口气，混浊的眼睛里透着无奈和看透世事的沧桑：“年轻人，今时不同往日喽。现在美国人刚打进来，人生地不熟，语言不通，要稳住局面，可不就得靠这些地头蛇？黑手党熟悉这里每一寸土地，认识每一个人，让他们‘帮忙’维持秩序，最‘高效’。至于以后…”老头摇摇头，没再说下去，但那意思很明显。

旁边一个面包店老板，头上还沾着面粉，也凑过来小声说：“小伙子，你这话说的…你是运气好，没被法西斯拉壮丁送到北非或者东线去当炮灰。比起死在沙漠里或者雪地里，现在这样…至少还活着。少说两句吧。”他的话里带着庆幸，也有一丝麻木。

街头的窃窃私语，吉普车上的李奇微和皮波未必听得真切，但那种混杂着好奇、畏惧、鄙夷、庆幸和冷漠的复杂目光，却清晰地传递出这个刚刚“解放”的城市底层涌动的不安与算计。旧的秩序（法西斯）被打破，新的权力（盟军）尚未完全建立，而熟悉本地规则、在灰色地带游走的黑手党，似乎正迅填补着中间的空白。

西西里地方政府厅

建筑内部保存相对完好，显然黑手党提前“保护”了这里。大厅里，几个气质各异的人已经等候多时。为的是唐·维托，他穿着一身略显陈旧但质地考究的深色西装，手里拄着一根文明棍，虽然年迈，但目光沉静，自有一股威严。他旁边站着托尼和卡尔曼，都是黑手党内部的重要人物。还有一两个穿着旧政府制服、神色拘谨忐忑的中年人，是原先的市政府官员，显然已经“反正”或被黑手党控制。

皮波快步上前，殷勤地介绍：“将军，这位是唐·维托，是我们西西里受人尊敬的社区长老，这位是托尼先生，这位是卡尔曼先生，都是热心公益的绅士。这几位是原市政府的…朋友，愿意为恢复秩序出力。”

李奇微与唐·维托等人一一握手，态度不卑不亢。双方落座后，唐·维托没有过多寒暄，直接切入主题，他用缓慢但清晰的意大利语（由皮波翻译）问道：“李奇微将军，欢迎来到西西里。在登陆之前，通过特纳先生和科斯特洛先生，我们得到过一些…保证。关于我们这些热爱家乡、反对法西斯的人，在帮助盟军解放西西里后，能够参与后续的…地方治理工作。我想请问，这个承诺，现在还作数吗？”他的目光平静但锐利，直视着李奇微。

李奇微早有准备。他知道这些“合作者”不会白干活。他身体微微前倾，双手交叉放在桌上，用公事公办的口吻回答：“维托先生，还有各位先生。盟军，尤其是美国政府，珍视每一位反对法西斯暴政的朋友。你们在此次行动中提供的协助是有价值的，我们不会忘记。关于地方秩序的初步恢复，以及一些基层管理岗位，我们确实需要熟悉本地情况、有威望的人士协助。”他先给了颗定心丸。

但随即，他话锋一转，语气变得严肃：“不过，我也有我的条件。我的士兵正在外面流血，肃清残敌，维护治安。我不希望在我的后方，生任何针对盟军士兵的袭击、破坏，或者大规模的骚乱、抢劫。我需要巴勒莫，乃至整个西西里解放区，尽快稳定下来。你们有能力做到这一点，这也是我们合作的基础。特纳先生想必也向你们传达过类似的意思。”他既承认了对方的“价值”，也划下了红线——稳定是合作的前提。

唐·维托脸上露出了一丝不易察觉的笑容，仿佛一切尽在掌握。他轻轻点头：“将军请放心。特纳先生的话，我们铭记在心。在西西里，我们的家族（他用了‘家族’这个意味深长的词）还是有一些影响力的。维持街面平静，让商店尽快开门，让水电恢复，让那些趁火打劫的宵小之辈消失…这些都是我们应该做的，也是为了我们自己的家园。只要盟军给予我们相应的…信任和权限。”他巧妙地将“维持秩序”与“行使权力”捆绑在了一起。

李奇微听懂了对方的潜台词。他需要黑手党来快稳定局面，减少盟军军管部队的压力和伤亡；而黑手党则需要盟军的授权，来合法化（至少是半合法化）他们在新秩序下的权力和地位。这是一笔心照不宣的交易。

“很好。具体的细节，我的民政官员会与各位详谈。”李奇微不想在具体事务上纠缠，那也不是他的专长。他站起身，仿佛忽然想起什么，脸上露出一丝笑容，冲淡了刚才严肃的气氛：“另外，还有个私人的请求。我的小伙子们对英国菜抱怨已久，我答应他们，拿下西西里后，请他们吃正宗的意大利菜。不知维托先生能否帮忙，找几位手艺地道的本地厨师，到我们的驻地露一手？”

这个看似随意的请求，实际上是一种示好和拉近距离的姿态。

唐·维托脸上的笑容真切了许多，他微微颔，带着西西里人特有的、混杂着谦恭与自矜的口气说道：“李奇微将军，您和您英勇的士兵们是我们西西里的解放者，这点小事，何足挂齿。在西西里，我唐·维托的面子，在找几个好厨师这方面，还值几分钱的。我会让最好的厨师，用最新鲜的食材，为我们的美国朋友准备一顿丰盛的接风宴。”

“那就有劳了。”李奇微伸出手，与唐·维托再次握了握。这次握手，比刚才更多了几分“合作”的意味。

会谈在看似融洽的气氛中结束。李奇微知道，这只是开始。与黑手党的合作是权宜之计，也必然带来长远的隐患。但此时此刻，对于一名前线的指挥官来说，没有什么比迅控制占领区、保障部队安全、为后续军事行动奠定基础更重要。至于战后西西里的政治清算和社会重建，那是政治家们和更高级别的军事管制政府需要考虑的问题了。

走出政府厅，巴勒莫的天空依然弥漫着硝烟未尽的气息，但街头已经出现了黑手党徒（现在可能自称“治安维持会”成员）在“协助”美军维持秩序的身影。一种新的、微妙而脆弱的权力平衡，正在这座刚刚解放的岛屿上悄然形成。