冬季十月庚申日,唐玄宗前往华清宫。
太白山人王玄翼上书说见到了玄元皇帝,玄元皇帝说宝仙洞有妙宝真符。唐玄宗命令刑部尚书张均等前往寻找,找到了真符。当时唐玄宗尊崇道教,羡慕长生不老,所以各地争相上报符瑞,群臣上表祝贺,没有一个月间断。李林甫等人都请求献出自己的宅第作为道观,以祝福唐玄宗长寿,唐玄宗很高兴。
安禄山多次引诱奚、契丹,为他们举行宴会,用莨菪酒给他们喝,等他们喝醉后就将他们活埋,每次都有数千人,用匣子装着他们酋长的级献给朝廷,前后有四次。到这时,安禄山请求入朝,唐玄宗命令有关部门先在昭应县为他建造宅第。安禄山到达戏水时,杨钊兄弟姊妹都前往迎接,车马络绎不绝,遮蔽了田野;唐玄宗亲自前往望春宫等待他。十月辛未日,安禄山献上八千名奚族俘虏,唐玄宗命令在考核政绩时将他评为上上考。在此之前,唐玄宗允许安禄山在上谷铸造五炉钱币,安禄山于是献上一千缗钱样。
杨钊是张易之的外甥,上奏请求为张易之兄弟昭雪平反。十月庚辰日,唐玄宗下令援引张易之兄弟在房陵迎接中宗的功劳,恢复他们的官爵,还赐予他们的一个儿子官职。杨钊因为图谶中有“金刀”二字,请求改名;唐玄宗赐名国忠。
十二月乙亥日,唐玄宗返回宫中。
关西游弈使王难得攻打吐蕃,攻克五座桥梁,夺取树敦城,唐玄宗任命王难得为白水军使。
安西四镇节度使高仙芝假装与石国约定讲和,率领军队袭击石国,俘虏了石国国王以及部众返回,将石国的老弱全部杀死。高仙芝性情贪婪,掠夺了十多斛瑟瑟,五六骆驼黄金,其余的人口、马匹、货物也与此相当,都据为己有。
杨国忠感激鲜于仲通,推荐他担任剑南节度使。鲜于仲通性情狭隘急躁,失去了蛮夷的民心。
按照旧例,南诏王常常与妻子一起拜见都督,经过云南时,云南太守张虔陀都与南诏王的妻子私通。又向他们索取很多财物,南诏王阁罗凤不答应,张虔陀派人辱骂他,还秘密上奏弹劾他的罪名。阁罗凤心怀怨恨,这一年,兵反叛,攻陷云南郡,杀死张虔陀,夺取了三十二个夷州。
玄宗至道大圣大明孝皇帝下之上天宝十年(辛卯,公元七五一年)
春季正月壬辰日,唐玄宗前往太清宫献祭;正月癸巳日,前往太庙祭拜;正月甲午日,在南郊合祭天地,大赦天下,免除天下今年的地税。
正月丁酉日,唐玄宗命令李林甫遥领朔方节度使,任命户部侍郎李嘀鞒至艉笫挛瘛
正月庚子日,杨氏五家在夜间游玩,与广平公主的随从争夺西市门,杨氏的奴仆挥鞭打到了公主的衣服,公主从马上摔下来,驸马程昌裔下车搀扶她,也被鞭打了好几下。公主哭泣着向唐玄宗诉说,唐玄宗下令将杨氏的奴仆杖打致死。第二天,唐玄宗免除了程昌裔的官职,不让他入朝拜见。
唐玄宗命令有关部门在亲仁坊为安禄山建造宅第,下令只管追求壮丽奢华,不必限制财力。宅第建成后,里面配备了帷帐、器皿等物品,堆满了宅第,有两张贴白檀床,都长一丈,宽六尺;银平脱屏风,一方一丈八尺;厨房和马厩中的物品都用金银装饰,有两个金饭罂,两个银淘盆,都能容纳五斗粮食,还有一个织银丝筐和一个织银笊篱;其他物品也与此相当。即使是宫中皇帝使用的物品,也几乎比不上。唐玄宗常常派中使为安禄山监督建造工程,修筑宅第以及储备赏赐的物品时,常常告诫中使说:“胡人的眼睛大,不要让他们笑话我。”
安禄山进入新宅第后,设置酒宴,请求唐玄宗降下墨敕,邀请宰相前往宅第赴宴。当天,唐玄宗原本想要在楼下击球,立即停止了游戏,命令宰相前往赴宴。唐玄宗每天派遣杨氏兄弟姊妹与安禄山一起选择优美的地方游玩宴饮,让梨园教坊的乐工伴奏。唐玄宗每次吃到稍微美味的食物,或者在后园打猎捕获到新鲜的禽兽,就派遣中使骑马赐给安禄山,使者在路上络绎不绝。
正月甲辰日,是安禄山的生日,唐玄宗和杨贵妃赏赐给他丰厚的衣服、宝器、酒馔。三天后,唐玄宗召安禄山进入宫中,杨贵妃用锦绣做成大襁褓,把安禄山裹起来,让宫女用彩车抬着他。唐玄宗听到后宫传来喧闹的笑声,询问原因,身边的人回答说杨贵妃在为安禄山举行三天洗儿礼。唐玄宗亲自前往观看,很高兴,赏赐给杨贵妃洗儿金银钱,又丰厚地赏赐了安禄山,尽兴而罢。从此以后,安禄山出入宫廷不受禁止,有时与杨贵妃一起吃饭,有时通宵不出宫,外面有很多关于他们的丑言秽语,但唐玄宗也不怀疑。
安西节度使高仙芝入朝,献上所擒获的突骑施可汗、吐蕃酋长、石国王、朅师王。唐玄宗加授高仙芝开府仪同三司。不久后,任命高仙芝为河西节度使,代替安思顺;安思顺暗示各个胡人部落割掉耳朵、划破脸皮,请求留下自己,唐玄宗下令让安思顺继续留在河西担任节度使。
安禄山请求兼任河东节度使。二月丙辰日,唐玄宗任命河东节度使韩休珉为左羽林将军,任命安禄山代替他担任河东节度使。
户部郎中吉温见安禄山受到宠爱,又依附于他,与他约定为兄弟,劝说安禄山说:“李右丞相虽然因为当前的事务亲近三兄你,但他必定不肯让你担任宰相;我虽然承蒙你驱使,但最终也不能得到越级提拔。你如果向陛下推荐我,我就上奏说你能够担任大任,共同排挤李林甫,让他离开相位,你就必定能担任宰相了。”安禄山喜欢他的话,多次在唐玄宗面前称赞吉温的才能,唐玄宗也忘记了过去吉温的所作所为。恰逢安禄山兼任河东节度使,于是上奏推荐吉温为节度副使、主持留后事务,任命大理司直张通儒为留后判官,河东的事务全部委托给他们。
这时,杨国忠担任御史中丞,正受到唐玄宗的恩宠,执掌大权。安禄山上下殿阶时,杨国忠常常搀扶他。安禄山与王鉷都是御史大夫,王鉷的权力地位仅次于李林甫。安禄山见到李林甫时,态度颇为傲慢。李林甫假装因为其他事情召见王鉷,王鉷到达后,快步上前参拜,非常恭敬,安禄山不自觉地感到失态,态度变得更加恭敬。李林甫与安禄山交谈时,每次都能揣摩到他的心意,提前说出来,安禄山既惊讶又佩服。安禄山对其他公卿都很傲慢无礼,唯独畏惧李林甫,每次见到李林甫,即使是在严冬,也常常汗流浃背,浸湿衣服。李林甫于是邀请他坐在中书厅,用温和的话语安抚他,亲自解开自己的披袍,盖在他身上。安禄山心中感激,无话不谈,称呼李林甫为十郎。安禄山回到范阳后,刘骆谷每次从长安来,安禄山必定问:“十郎说了什么?”听到赞美的话就高兴;如果刘骆谷只是说“告诉安大夫,要好好检点自己!”安禄山就会反手撑着床说:“唉,我死定了!”
安禄山兼任三个藩镇的节度使后,赏罚大权自己掌握,日益骄横跋扈。他自认为过去不参拜太子,如今唐玄宗年纪已老,心中颇为恐惧;又看到唐朝的武备松弛,产生了轻视中原的心思。孔目官严庄、掌书记高尚于是为他解释图谶,劝说他动叛乱。
安禄山收养了八千多名同罗、奚、契丹的降兵,称之为“曳落河”。曳落河在胡语中是壮士的意思。再加上一百多名家僮,都骁勇善战,一个人可以抵挡一百个人。又饲养了数万匹战马,大量聚集兵器,分别派遣胡商前往各个藩镇贩卖货物,每年输送数百万的珍奇货物。私下制作了数百万件绯色、紫色的官袍和鱼袋。以高尚、严庄、张通儒以及将军孙孝哲为心腹,史思明、安守忠、李归仁、蔡希德、牛廷玠、向润容、李庭望、崔乾佑、尹子奇、何千年、武令珣、能元皓、田承嗣、田乾真、阿史那承庆为爪牙。高尚是雍权人,本名叫不危,很有文才,在河朔一带游历,贫困不得志,常常感叹说:“高不危应当成就大事而死,怎么能啃草根求得活命呢!”安禄山将他引入幕府,让他出入自己的卧室。高尚掌管文书奏疏,严庄掌管账簿。张通儒是张万岁的儿子;孙孝哲是契丹人。田承嗣世代担任卢龙的小校,安禄山任命他为前锋兵马使,他治军严整。有一次下大雪,安禄山巡视各个军营,到达田承嗣的军营时,寂静得像没有人一样,进入营中检阅士卒,没有一个人不在岗位上,安禄山因此器重他。
夏季四月壬午日,剑南节度使鲜于仲通讨伐南诏蛮,在泸水南岸大败。当时鲜于仲通率领八万军队,分两路从戎州、巂州出,到达曲州、靖州。南诏王阁罗凤派遣使者道歉,请求归还所掠夺的财物,修筑云南城后离去,并且说:“如今吐蕃大军逼近边境,如果不答应我,我将归顺吐蕃,云南就不再是唐朝的领土了。”鲜于仲通不答应,囚禁了他的使者。进军到西洱河,与阁罗凤交战,军队大败,士卒死亡六万人,鲜于仲通仅以身免。杨国忠掩盖他的败绩,仍然叙述他的战功。
阁罗凤收集阵亡将士的尸体,修筑成京观,于是向北臣服于吐蕃。蛮语中称弟弟为“钟”,吐蕃任命阁罗凤为“赞普钟”,号称东帝,赐予他金印。阁罗凤在国门处刻立石碑,说明自己是迫不得已才反叛唐朝,并且说:“我世世代代侍奉唐朝,受到唐朝的封赏,后代如果能够重新归顺唐朝,应当指着石碑向唐朝的使者说明,知道我的反叛并非出于本心。”唐玄宗下令大规模招募两京以及河南、河北的军队,以攻打南诏;人们听说云南多瘴气瘟疫,士兵还没有作战就死亡了十分之八九,没有人愿意应募。杨国忠派遣御史分道捕捉壮丁,用枷锁锁着送到军营。按照旧制,百姓有勋级的可以免除兵役,当时调兵数量已经很多,杨国忠上奏请求先征调有高勋级的人。于是被征调的人心中忧愁怨恨,父母妻子儿女为他们送行,所到之处,哭声震动田野。
高仙芝俘虏石国王后,石国王子逃到各个胡人部落,详细诉说了高仙芝欺骗、引诱、贪婪、残暴的情况。各个胡人部落都很愤怒,暗中勾结大食,想要一起攻打安西四镇。高仙芝听说后,率领三万蕃、汉军队攻打大食,深入七百多里,到达恒罗斯城,与大食军队相遇。双方相持五天后,葛罗禄部落反叛,与大食军队夹击唐朝军队,高仙芝大败,士卒几乎全部死亡,只剩下几千人。右威卫将军李嗣业劝说高仙芝连夜逃走,道路狭窄险要,拔汗那部落的部众在前面,人畜堵塞了道路;李嗣业在前面开路,挥舞大棒击打,人马都被打死,高仙芝才得以通过。
将领和士兵相互失散,别将汧阳人段秀实听到李嗣业的声音,辱骂他说:“躲避敌人,率先逃跑,是没有勇气;保全自己,抛弃部众,是没有仁爱之心。侥幸得以到达,难道不感到惭愧吗!”李嗣业握住他的手道歉,留下抵抗追兵,收集溃散的士卒,得以一同脱险。回到安西后,李嗣业向高仙芝推荐段秀实,任命段秀实兼任都知兵马使,担任自己的判官。
八月丙辰日,武库生火灾,烧毁了三十七万件兵器。
安禄山率领范阳、平卢、河东三镇的六万军队讨伐契丹,以二千名奚族骑兵为向导,经过平卢一千多里,到达土护真水,遇到大雨。安禄山率领军队日夜兼行三百多里,到达契丹的牙帐,契丹人大为惊骇。当时长期下雨,弓箭的筋胶都松弛了,大将何思德对安禄山说:“我们的军队虽然众多,但远道而来,疲惫不堪,实际上不能作战,不如按兵不动,休养士卒,逼近契丹,不过三天,契丹人必定会投降。”安禄山怒,想要斩杀他,何思德请求作为先锋,拼死效力。何思德的相貌与安禄山相似,契丹人争相攻打他,将他杀死,以为已经杀死了安禄山,勇气倍增。奚族又反叛,与契丹人联合,夹击唐朝军队,唐朝军队几乎全部被杀伤。契丹人射箭射中安禄山,射中了马鞍,折断了冠簪,安禄山丢失了鞋子,独自与麾下二十名骑兵逃走;恰逢夜晚,追击的骑兵解围,安禄山得以进入师州,将罪责归咎于左贤王哥解、河东兵马使鱼承仙,将他们斩杀。
平卢兵马使史思明感到恐惧,逃入山谷中将近二十天,收集溃散的士卒,得到七百人。平卢守将史定方率领二千名精兵救援安禄山,契丹人率军离去,安禄山才得以幸免。回到平卢后,安禄山的麾下都已逃亡,不知道该怎么办。史思明出来拜见安禄山,安禄山很高兴,起身握住他的手说:“我得到你,又有什么可忧虑的!”史思明退下后,对别人说:“如果我早点出来,就会和哥解一起被斩杀了。”契丹人包围师州,安禄山派史思明击退了他们。
冬季十月壬子日,唐玄宗前往华清宫。
杨国忠让鲜于仲通上表请求自己遥领剑南节度使;十一月丙午日,唐玄宗任命杨国忠兼任剑南节度使。
玄宗至道大圣大明孝皇帝下之上天宝十一年(壬辰,公元七五二年)
春季正月丁亥日,唐玄宗返回宫中。
二月庚午日,唐玄宗命令有关部门拿出粮食、丝帛以及国库中的数十万缗钱,在东西两市兑换劣质钱币。在此之前,江、淮地区有很多劣质钱币,贵戚和大商人常常用一枚良币兑换五枚劣币,运送到长安,市场上深受其害,所以李林甫上奏请求禁止劣质钱币,由官府兑换回收,期限一个月,不将劣币交给官府的人治罪。于是商人哗然,认为这样不方便。众人一起拦住杨国忠的马,向他诉说,杨国忠为他们向唐玄宗进言,唐玄宗于是下令,只要不是用铅锡铸造的以及有孔洞的钱币,都可以像过去一样使用。
三月,安禄山征蕃、汉步兵骑兵二十万人攻打契丹,想要洗刷去年秋天战败的耻辱。起初,突厥阿布思前来投降,唐玄宗给予他优厚的礼遇,赐姓名为李献忠,多次升迁至朔方节度副使,赐爵奉信王。李献忠有才能谋略,不愿屈居安禄山之下,安禄山怨恨他;到这时,安禄山上奏请求让李献忠率领数万同罗骑兵,与自己一同攻打契丹。李献忠担心被安禄山杀害,禀报留后张啵请求上奏朝廷,允许自己留下不去,张嗝挥写鹩a@钕字矣谑锹柿焖属部众大肆抢掠仓库中的物资,反叛逃回漠北,安禄山于是驻军不前。
三月乙巳日,朝廷将吏部改为文部,兵部改为武部,刑部改为宪部。
户部侍郎兼御史大夫、京兆尹王鉷,权势和宠信日益兴盛,兼任二十多个使职。他的宅第旁边设有使院,公文案卷堆积如山,官吏想要让他签署一个字,往往几天都无法上前;中使前来赏赐的人络绎不绝,即使是李林甫也畏惧避让他。李林甫的儿子李岫担任将作监,王鉷的儿子王淮担任卫尉少卿,都在宫中供奉。王淮欺辱李岫,李岫常常退让。然而王鉷侍奉李林甫非常恭敬,李林甫虽然忌恨他受到宠信,却不忍心加害他。
王淮曾经率领他的党徒经过驸马都尉王繇的宅第,王繇望见尘土就跪拜伏地;王淮手持弹弓,瞄准王繇的帽子射,折断了他的玉簪,以此取笑。不久后,王繇邀请王淮赴宴,王繇所娶的永穆公主是唐玄宗的爱女,亲自为王淮拿着刀叉。王淮离开后,有人对王繇说:“那小子虽然依仗他父亲的权势,但你竟然让公主为他准备食物,如果被皇上知道,恐怕不合适吧?”王繇说:“皇上即使怒,也不会有大的伤害;至于王淮,他关系到我的生死,不敢不这样做。”
王鉷的弟弟户部郎中王焊,凶狠险恶,不守法度,召来术士任海川,问道:“我有做君王的相貌吗?”任海川感到害怕,逃走躲藏起来。王鉷担心事情泄露,抓获任海川,借口其他事情将他杖打致死。王府司马韦会是安定公主的儿子,王繇的同母兄弟,在私下里谈论这件事。王鉷又让长安尉贾季邻逮捕韦会,关进监狱,将他缢杀,王繇不敢说话。
与王焊关系密切的刑縡,与龙武万骑军谋划杀死龙武将军,率领军队动叛乱,杀死李林甫、陈希烈、杨国忠;叛乱前两日,有人告了他们。夏季四月乙酉日,唐玄宗上朝,将告状的文书当面交给王鉷,让他逮捕刑縡等人。王鉷猜测王焊在刑縡那里,先派人召见王焊。到了傍晚,才命令贾季邻等人逮捕刑縡。刑縡居住在金城坊,贾季邻等人到达门口时,刑縡率领他的党徒数十人手持弓箭刀具,格斗着冲了出来。王鉷与杨国忠率领军队随后赶到,刑縡的党徒喊道:“不要伤害大夫人(指王鉷)。”杨国忠的侍从暗中对杨国忠说:“叛贼有暗号,不能交战。”刑縡一边战斗一边逃跑,到达皇城西南角。恰逢高力士率领四百名飞龙禁军赶到,攻打刑縡,逮捕他的党徒,将他们全部擒获。
杨国忠将情况禀报唐玄宗,说:“王鉷必定参与了谋划。”唐玄宗因为王鉷受到的信任和待遇深厚,不应该一同叛逆;李林甫也为他辩解。唐玄宗于是下令特别赦免王焊,不予追究,但内心希望王鉷上表请求治王焊的罪;让杨国忠暗示王鉷,王鉷不忍心,唐玄宗怒。恰逢陈希烈极力说王鉷犯有大逆之罪,应当诛杀,四月戊子日,唐玄宗下令让陈希烈与杨国忠审讯王鉷,同时任命杨国忠兼任京兆尹。于是任海川、韦会等人的事情都被揭出来,案件审结,王鉷被赐自尽,王焊在朝堂上被杖打致死。王鉷的儿子王淮、王偁被流放到岭南,不久后被杀死。有关部门登记没收王鉷的宅第财产,几天都无法清点完毕。王鉷的宾客幕僚没有人敢窥探他的家门,只有采访判官裴冕收殓他的尸体并埋葬了他。
起初,李林甫因为陈希烈容易控制,引荐他担任宰相,政事常常跟在李林甫身边,到了后期,陈希烈就与李林甫成为仇敌,李林甫感到畏惧。恰逢李献忠反叛,李林甫于是请求解除朔方节度使的职务,并且推荐河西节度使安思顺代替自己;四月庚子日,唐玄宗任命安思顺为朔方节度使。