“或者认为我们专程来拿走疯眼汉的魔眼。”哈利想到了可能此时还在他口袋里的东西。
“这倒很有可能。”卢平说,“当做一次凤凰社示威活动要比让伏地魔察觉你们知道魂器更好。”
穆迪不满地哼哼两声,不过没有激烈反驳。
【赫敏冲下台阶。
“我看看……力松劲泄!”
锁链丁丁当当缩进了椅子扶手里。卡特莫尔太太看上去还是非常害怕。】
“绝妙的配合!”唐克斯几乎要对他们的每个行动都做出吹捧,哈利和赫敏都有点不敢抬头了。
【“我不明白。”她喃喃道。
“你得跟我们离开这儿,”哈利说着把她拉了起来,“回家带上你的孩子们逃走吧,实在不行就逃出国去,化了装逃。你看到了现在是什么情况,你在这儿得不到公道的。”(“应该把这话告诉所有麻瓜出身的巫师。”乔治的脸皱了皱。)
“哈利,”赫敏说,“门口那么多摄魂怪,我们怎么出去?”
“守护神。”哈利说,用魔杖指着他自己的守护神:银色的牡鹿放慢脚步,依然明亮地闪耀着,向门口走去,“越多越好,把你的也召出来,赫敏。”】
“可是……我……哈利。”赫敏有点着急,“我可能不”
“没什么不行的!”哈利打断了她,“你那么聪明,练习的时候也成功过,一定可以。”
“你简直比魔法部长都有领导范了。”弗雷德说,“福吉和斯克林杰放到你眼前都不够看。”
小天狼星朗声大笑起来,“斯克林杰且不谈,你真觉得福吉是个有领导能力的?”
“糟糕到我要认为他的竞选演讲是找人代写的。”乔治很有眼色地配合演了下去。
几个恶作剧分子笑了一阵后,雷古勒斯在哈利连续催促下继续念了下去。
【“呼神呼神护卫。”赫敏说,什么也没出现。
“这对她是惟一有点困难的魔咒,”哈利对完全呆住了的卡特莫尔太太说,“有点不幸……加油,赫敏……”
“呼神护卫!”
一只银色水獭从赫敏的魔杖尖里跳了出来,在空中优雅地游向银色的牡鹿。】
“真漂亮!”罗恩表现得比自己召唤出了守护神还要开心,“先冲到大厅!我跟你们会合!”
“揣好挂坠盒。”雷古勒斯颇为不放心地加了这么一句。
【“走。”哈利领着赫敏和卡特莫尔太太朝门口走去。
守护神飘出法庭时,等在外面的人群出惊叫。哈利四下扫了一眼,两边的摄魂怪都在向后退却,融入黑暗中,被银色的灵物驱散了。
“现在决定了,你们都回家去,带着家人躲起来。”哈利对那些被守护神的光亮照花了眼,仍然有点畏缩的麻瓜出身的巫师说,“如果可能就到国外去,离魔法部远远的。这是呃新的官方立场。现在,只要跟随守护神,你们就能逃出大厅。”】
“我感觉自己整个人热血沸腾!”弗雷德来回搓弄着手臂,“看不到现场是我这辈子最遗憾的事,我要是跟你们去就好了!”
“他们会不会怀疑?”赫敏的心脏剧烈跳动着,过度的紧张让她止不住地胡思乱想,“万一让他们认为”
“还需要怀疑吗?”罗恩大声说,“一边是摄魂怪一边是守护神,没有比这更轻松的选择题了!”
【他们一直走到石梯顶上,都没有受到阻拦。但在向电梯走去时,哈利担心起来。要是他们跟着一头银色牡鹿和一只银色水獭走进大厅,还带着二十来个人,其中有一半是被指控的麻瓜出身的巫师,他不由得感到太引人注目了。正当他得出这个不愉快的结论时,他们面前的电梯门哐当一声开了。
“雷吉!”卡特莫尔太太叫了起来,扑进罗恩的怀里,“伦考恩把我放出来了,他击昏了乌姆里奇和亚克斯利,还叫我们大家都逃出国去。我想我们应该这么做,雷吉,真的。赶快回家带上孩子你怎么搞得这么湿?”】
“太好了!”唐克斯叫了出来,“我正担心他们怎么找到你!”
双胞胎正为卡特莫尔太太突如其来的拥抱冲着罗恩挤眼睛,只不过罗恩和赫敏一样,为即将到来的“大部队逃出魔法部”行动紧张得要命,正大口呼吸着试图让自己平静一点。
【“水,”罗恩嘟囔着,挣脱出来,“哈利,他们知道有人闯进魔法部了,好像乌姆里奇办公室门上有个洞。那样的话,我想我们还有五分钟”