赫敏从没见过这样的蛋糕,这会正聚精会神的听着。韦斯莱夫人听到弗雷德乔治消失在黑暗里后就开始瞪眼睛,眼看着就有吼声要冲出嗓子眼,于是弗雷德一口气读了下去,半点没停顿。
【罗恩的一个叔叔喝醉了,弄不清哈利到底是不是他儿子。哈利为了躲避他,在人群里胡乱穿行,突然看见一个年迈的蒲公英茸毛头,头顶上还戴着一顶被虫蛀了的土耳其帽。哈利觉得他有点眼熟,使劲儿想了想,突然想起这是埃非亚斯多吉,凤凰社成员,邓布利多那篇讣文的作者。】
“呀!”赫敏轻轻叫了一声,“你要过去吗?”她问哈利。
“我想去的。”哈利回答,但很快他又想到了现在的自己并不是哈利波特,“但我怕他认不出我。”
“没关系。”邓布利多终于说话了,“我相信埃菲亚斯会替你保守秘密,如果你想,就过去聊聊。”
第123章
哈利刚准备点头应下,突然想起自己脑海中的问题大部分都不适合当着邓布利多的面说出,一时又慌乱起来。
然而弗雷德听不到他的心声,只这犹豫跑神的当口,他已经念到了哈利。波特与埃菲亚斯。多吉的亲切会谈。
【「我可以坐下吗?」
「当然,当然。」多吉说,他的声音非常尖细,呼哧带喘。
哈利探过身去。
「多吉先生,我是哈利波特。」
多吉倒抽了口冷气。
「我亲爱的孩子!亚瑟告诉我说你在这儿,化了装……我太高兴了,太荣幸了!」】
“他看上去比你还激动。”罗恩瞪着眼睛。
“埃菲亚斯也许同样盼望着跟你聊聊。”邓布利多的心情似乎有所转变,他又变回了那个温和善解人意的校长。
【多吉又是紧张又是高兴,手忙脚乱地给哈利倒了杯香槟。
「我早就想给你写信,」他小声说,「邓布利多死后……那种震惊……我相信对你来说……」
多吉的小眼睛里突然充满泪水。】
好极了,哈利默默想着,下一步就是提问,希望我别把那些冒犯人的问题说出来。
“多吉先生一定很想念您。”卢娜轻轻说了一句。
“是啊,”邓布利多叹了口气,他注视着远处,仿佛陷入了回忆当中,“死亡是一场残忍的告别。”
【「我看了你给《预言家日报》写的那篇讣文,」哈利说,「没想到你对邓布利多教授这么熟悉。」
「并不比别人更熟悉。」多吉说着,用一块餐巾擦了擦眼睛,「当然啦。我认识他的时间最长,如果不算阿不福思不知怎么,人们好像确实从不算上阿不福思。」】
邓布利多神色微变,不过乔治这时开口了。
“很正常,”他搭上了弗雷德的椅背,“兄弟总是会被忽略的,人们经常习惯性忘记有一个人跟他在同一个子宫待过。”
【“说到《预言家日报》……多吉先生,我不知道你有没有看到?”
“哦,就叫我埃非亚斯吧,亲爱的孩子。”
“埃非亚斯,我不知道你有没有看到丽塔斯基特的关于邓布利多的那篇专访?”】
“你要问他有关于那堆垃圾?”罗恩显得非常惊讶。
“我没有信那些东西,”哈利忙不迭地开口,“我只是,想了解其中的一些问题。”
罗恩愣愣地看了他一会,“好吧,”他说,“不过这真是个很烂的话题切入点。”