跨栏老将雅库布在30岁为夺取世界冠军和奥运冠军，不得不将8步上栏改为7步上栏，从而面临技术的重集成伤病的困扰，同时又面临体制对其商业赞助费的略夺、作为老将又要翼护年轻队友的成长、作为田径世家出身的他又要去完成父亲未竟的心愿。女主角娜塔利娅天赋的惊人，心智缜密，15岁就认识雅库布，21岁投师雅库布的师父门下，成为雅库布的名义上师妹，实际上的徒弟，在即将嫁入豪门之际，却爆出了和雅库布的绯闻，使事情变得扑朔迷离。雅库布在面对媒体，不得不抛出人们希望他们在运动场上像野兽却要求他们现实内像教授的不切实际要求自...