笔趣阁

第48章 汉纪四十（第3页）

九月庚申日，司徒刘方被朝廷下策书免职，自杀身亡。

甲子日，汉和帝追尊梁贵人为皇太后，谥号为恭怀，为她重新举行丧礼。冬季，十月乙酉日，将梁太后和她的姐姐大贵人改葬在西陵（西陵，大概是因为它在敬陵的西面，所以这样称呼，就像薄太后的陵墓在霸陵的南面，因此被称为南陵一样。贤良注解说当初，梁太后下葬时有所欠缺，所以现在改葬）。提拔樊调为羽林左监。追封并谥号皇太后的父亲梁竦为褒亲愍侯（《谥法》说在封国内遭遇祸难叫做“愍”），派使者迎接他的灵柩，安葬在恭怀皇后陵的旁边。召回梁竦的妻子儿女；封梁竦的儿子梁棠为乐平侯（乐平，是侯国，属东郡，原本是清县，章帝时改名），梁棠的弟弟梁雍为乘氏侯（乘氏，是侯国，属济阴郡，就是春秋时期的乘丘。），梁雍的弟弟梁翟为单父侯，他们都被授予特进的职位，赏赐的财物数以万计，梁氏家族从此兴盛起来。

清河王刘庆这才敢请求为母亲宋贵人扫墓（宋贵人的坟墓在洛阳城北的樊濯聚。“上”，音shang），汉和帝答应了他的请求，下诏让太官四季供应祭祀的器具。刘庆流着泪说“我小时候没能在母亲身边供养她，现在终于能为她祭祀，我的心愿满足了！”他想修建祠堂，又担心有与恭怀梁太后相攀比的嫌疑，于是不敢说出口，常常对着身边的人哭泣，把这件事当作终身的遗憾（“齿”，指年龄）。后来，他上书说“我的外祖母王年老体弱，请求让她到洛阳治病。”于是汉和帝下诏让宋氏家族的人都回到京城（宋氏家族回到原籍的事，见四十六卷章帝建初七年的记载），任命刘庆的舅舅宋衍、宋俊、宋盖、宋暹等人都为郎官。

十一月癸卯日，朝廷任命光禄勋、河南人吕盖为司徒。

十二月丙寅日，司空张奋被免职。壬申日，朝廷任命太仆韩棱为司空。

西域都护、定远侯班派遣掾属甘英出使大秦（罗马帝国）、条支（今伊拉克境内，《东观记》说把汉中郡南郑县的西乡一千户封给班，封他为定远侯。贤良注解说定远故城在今洋州西乡县南。《西域传》说从皮山往西南经过乌秅，穿越悬度，历经罽宾，六十多天后，到达乌弋山离国，再往西南，骑马走一百多天，到达条支。条支临近西海，海水环绕着它的南面和东北面，道路断绝，只有西北方向有陆路相通。大秦国，就是西汉时期的犂轩，在西海的西面，那里的人身材高大，品行端正，与中原人相似，所以称为大秦，现在的拂菻国就是。），一直走到西海尽头，这些地方都是前人从未到过的，甘英详细了解了当地的风土人情，带回了各种珍奇异物。当他到达安息（今伊朗）西部边界时，从条支向北再向东，骑马走六十多天，就能到达安息。面对大海，甘英想要渡海，船夫对他说“海水广阔无边，往来的人如果遇到顺风，三个月就能渡过；要是遇到逆风，可能需要两年；所以出海的人都要带上三年的粮食。在海上很容易让人思念家乡，还常常有人死去。”甘英于是放弃了前行。

**十年（戊戌，公元98年）**

夏季，五月，京城生大水灾。

秋季，七月己巳日，司空韩棱去世。八月丙子日，朝廷任命太常、泰山人巢堪为司空。

冬季，十月，五个州生了降雨天气。

代理征西将军刘尚、越骑校尉赵世因畏惧敌人、作战不力被召回，下狱后被免职。谒者王信接管刘尚的军营，屯驻在枹罕；谒者耿谭接管赵世的军营，屯驻在白石（白石县原本属金城郡，当时属陇西郡。《水经注》记载白石川水向南流经白石城西，然后注入漓水，漓水又流经白石县故城的南面。阚骃说白石县在狄道县西北二百八十五里。贤良注解说白石山在今兰州；也有人说河州凤林县，原本是汉白石县，张骏时改为永固，唐代为乌州，后来废除乌州设置安昌县，之后又改名为凤林。杜佑说直道县有白石山）。耿谭于是设立悬赏，各部落中有不少人前来归附。迷唐害怕了，于是请求投降；王信、耿谭接受了他的投降，停止了军事行动。十二月，迷唐等人率领部落的人到京城进贡。

戊寅日，梁节王刘畅去世。

当初，居巢侯刘般去世（居巢县属庐江郡。刘般在建初三年去世），他的儿子刘恺应当继承爵位，但刘恺声称这是父亲的遗愿，要把爵位让给弟弟刘宪，自己逃走躲了起来，很久都不露面，有关部门上奏朝廷，请求断绝刘恺的封国。肃宗汉章帝赞赏他的义举，特意优待宽容他，但刘恺仍然不肯出来。过了十多年，有关部门再次上奏此事，侍中贾逵上书说“孔子说‘能够以礼让治国，那还有什么困难呢’（见《论语》）。有关部门不体谅他乐善好施的心意，却按照常规的法律来处理，这恐怕不利于倡导谦让的风气，也难以形成包容宽厚的教化。”汉和帝采纳了他的建议，下诏说“王法崇尚善良，成全他人的美德，现在允许刘宪继承爵位；但这是特殊情况，以后不能以此为例。”于是征召刘恺，任命他为郎官。

南单于师子去世，单于长的儿子檀继位，成为万氏尸逐鞮单于。

**十一年（己亥，公元99年）**

夏季，四月丙寅日，大赦天下。

汉和帝趁着朝会的机会，召见各位儒者，让中大夫鲁丕与侍中贾逵、尚书令黄香等人就一些经学问题进行辩论。汉和帝认为鲁丕的说法很好，朝会结束后，特意赏赐给他衣冠。鲁丕趁机上疏说“我听说讲解经书的人，传授的是先师的言论，不是自己随意挥的，所以不应该相互谦让；如果相互谦让，道理就无法阐明，就像规矩和权衡不能随意歪曲一样（贤良注解说“规”，是画圆的工具。“矩”，是画方的工具。“权”，是秤锤。“衡”，是秤杆）。提出疑问的人必须明确自己的依据，解答的人要努力确立自己的观点（汉代的儒者各有专门的学问，自成一家，各自坚守老师的学说，所以提出疑问的人一定要明确老师的学说作为依据；解答疑问的人也一定要努力确立大义来阐释老师的学说）。那些浮夸无用的话，不要在面前说，这样就能让思考不那么费力，而道理却更加明晰。对于观点不同的人，让他们各自阐述老师的学说，广泛地观察其中的道理，不要让地位低微的人因为言论而获罪（把自己比作地位低微的人，这是一种谦逊的说法。），导致那些深刻独到的见解被遗漏。”

**十二年（庚子，公元1oo年）**

夏季，四月戊辰日，秭归（今湖北宜昌，贤良注解说秭归县属南郡，是古代的夔国，现在是归州。袁山松说屈原是这个县的人，他被流放后，忽然短暂地回到这里，他的姐姐也来了，因此把这个地方命名为秭归。）生山崩。

秋季，七月辛亥朔日，生日食。

九月戊午日，太尉张酺被免职。丙寅日，朝廷任命大司农张禹为太尉。

烧当羌的领迷唐入朝后，他的部落剩下的人不足两千，又饿又困，无法自立，便进入金城（今甘肃兰州）居住。汉和帝命令迷唐率领他的部落回到大、小榆谷；迷唐认为汉朝在那里修了河桥（就是永元五年贯友修建的桥），军队往来无常，原来的地方不能再居住了，便以部落的人饥饿为由推辞，不肯前往。护羌校尉吴祉等人多次赏赐给迷唐金银布帛，让他买粮畜养牲畜，催促他出塞，这让迷唐的部落更加猜疑和惊恐。这一年，迷唐再次反叛，胁迫湟中的胡人进行抢劫后离去，王信、耿谭、吴祉都因此被召回问罪。

**十三年（辛丑，公元1o1年）**

秋季，八月己亥日，北宫的盛馔门阁生火灾（盛馔门阁，是御厨房的门阁。《晋书·天文志》说紫宫垣西南角外有两颗星，里面的两颗星叫内厨，主管六宫的饮食，是后妃、夫人和太子宴饮的地方。东北角外的六颗星叫天厨，主管丰盛的食物。皇宫的布局仿照天上的星象，所以北宫有盛馔门阁）。

迷唐又回到赐支河曲，率兵逼近边塞。护羌校尉周鲔与金城太守侯霸（金城郡在洛阳以西二千八百里），以及各郡的军队、属国的羌人、胡人，总共三万人，出兵到允川（《水经注》说允川距离赐支河曲几十里，在大、小榆谷的西面）。侯霸打败了迷唐，迷唐的部落瓦解，投降的有六千多人，被分别迁徙到汉阳（今甘肃甘谷）、安定、陇西。迷唐的势力从此衰弱，远远地越过赐支河源头，去依附羌（羌，是羌人的一个分支，有人说唐朝的吐蕃就是羌的后代）。过了很久，迷唐病死，他的儿子前来投降，部众不足几十户。

荆州生降雨天气。

冬季，十一月丙辰日，汉和帝下诏说“幽州（今北京，幽州管辖涿郡、广阳、代郡、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东、玄菟、乐浪等郡）、并州（今山西太原，并州管辖上党、太原、上郡、西河、五原、云中、定襄、雁门、朔方等郡）、凉州（今甘肃张家川回族自治县）人口稀少（幽州的大郡，户口还有十万多，只有玄菟郡户口仅一千五百二十四户。并州的大郡有三万多户，小郡不到两千户。凉州的大郡不到三万户，敦煌郡只有七百四十八户。），边境的徭役繁重，品行端正的官吏晋升的途径狭窄（“束修”，指那些约束自己、注重修身的人）。安抚夷狄，要以人才为本，现在下令，边境各郡人口在十万以上的，每年举荐一名孝廉；不满十万的，每两年举荐一名；五万以下的，每三年举荐一名。”

鲜卑侵犯右北平（今河北丰润东南，右北平郡在洛阳以北二千三百里），接着又进入渔阳（今北京密云西南），渔阳太守率军打败了他们。

戊辰日，司徒吕盖因年老多病退休。

巫蛮（今重庆巫溪）许圣因为郡里收税不均，心怀怨恨，于是动叛乱（贤良注解说巫县属南郡，旧城在今夔州巫山县）。辛卯日，许圣侵犯南郡。

**十四年（壬寅，公元1o2年）**

春季，安定（今甘肃镇原东南）投降的羌人烧何种反叛，郡里的军队将他们击败并消灭。当时，西海（今青海湖）以及大、小榆谷一带不再有羌人的侵扰（《水经》记载河水从东河曲流经西海郡的南面，又向东流经允川，然后经过大、小榆谷的北面。），隃麋（今陕西千阳东，隃麋是侯国，属右扶风。贤良注解说隃麋故城在今陇州汧阳县东南）相曹凤上书说“从建武年间以来，西羌犯法作乱，常常是从烧当种开始的。之所以会这样，是因为他们居住在大、小榆谷，那里土地肥沃，有西海的渔业和盐业之利（西海有允谷盐池），又凭借大河作为天险。而且，靠近边塞的其他部落，容易受到他们的影响为非作歹，很难对他们进行攻打讨伐，所以烧当种能够强大起来，常常称雄于各个部落，他们仗着自己的武力（《诗经》说“无拳无勇”。毛苌注释说“拳”，就是力量），招揽引诱羌人和胡人。如今他们已经衰败困窘，党羽和外援都已瓦解，逃亡藏匿，远远地去依附羌。我认为应该趁这个时候重建西海郡县（“建”，就是设立的意思。策划重新设置郡县。设置西海郡的事见三十六卷平帝元始四年的记载），规划巩固大、小榆谷，广泛开展屯田，隔绝羌人和胡人相互勾结的通道，杜绝他们狂妄狡黠的窥探欲望。这样既能种植粮食使边境富裕，又能减少运输的劳役，国家就可以不再为西方的边患担忧了。”汉和帝听从了他的建议，修缮原来的西海郡，将金城西部都尉迁到那里驻守（孟康说金城西部都尉府在金城县），任命曹凤为金城西部都尉，屯驻在龙耆（贤良注解说龙耆，就是龙支，现在是鄯州县。宋白说鄯州龙支县，原本是汉允吾县的土地，因县西的龙支堆而得名）。后来又扩大屯田规模，在黄河两岸排列屯田，总共三十四部。这项事业即将成功的时候，恰逢永初年间，羌人各部落反叛，于是这项计划就被搁置了。

三月戊辰日，汉和帝亲临辟雍，举行射礼，大宴宾客，并大赦天下。

夏季，四月，朝廷派使者率领荆州的一万多士兵，分路讨伐巫蛮许圣等人，大败叛军。许圣等人请求投降，朝廷将他们全部迁徙安置到江夏（今湖北云梦，晋、宋时期荆州的蛮人，分居在沔水以西、西阳一带的，就是巫蛮的后代。）。

阴皇后生性善妒，随着皇帝对她的宠爱逐渐减少，她心中常常充满怨恨。阴皇后的外祖母邓朱经常出入宫廷，有人告说阴皇后和邓朱一起施行巫蛊之术（贤良注解说巫师制作蛊，所以叫巫蛊。《左传》注释说“蛊”，就是迷惑的意思）；汉和帝派中常侍张慎与尚书陈褒调查此事，弹劾阴皇后犯了大逆不道之罪，邓朱的两个儿子邓奉、邓毅，以及阴皇后的弟弟阴辅都在狱中被拷打致死。六月辛卯日，阴皇后因此被废黜，被迁到桐宫，最终因忧愁而死。她的父亲、特进阴纲自杀，阴皇后的弟弟阴轶、阴敞以及邓朱的家属被流放到日南郡比景县（日南郡，是秦朝的象郡，汉武帝时改名，在洛阳以南一万三千四百里；比景县属日南郡。如淳说在日南，中午太阳在头顶，影子就在自己脚下，所以叫这个名字。师古说日南，意思是在太阳的南面，就是所谓“打开北窗来面对太阳”的地方。）。

秋季，七月壬子日，常山殇王刘侧去世，没有儿子，朝廷立他的哥哥房子侯刘章为常山王（房子县属常山国）。

三个州生大水灾。

班长期在遥远的西域（班最初出使西域，见四十五卷明帝永平十六年的记载），年纪大了，思念家乡，于是上书请求回国，他说“我不敢奢望能回到酒泉郡（今甘肃酒泉，酒泉郡在洛阳以西四千七百里），只希望能活着进入玉门关（今甘肃敦煌西北。贤良注解说玉门关属敦煌郡，现在是沙州，距离长安三千六百里，关在敦煌县西北。酒泉郡，现在是肃州，距离长安二千八百五十里）。我特意派儿子班勇跟随安息的进贡使者进入塞内，趁我还活着，让班勇能亲眼看看中原大地。”但朝廷很长时间都没有回复他。班的妹妹曹大家（班的妹妹班昭，嫁给扶风人曹寿，她博学多才，有高尚的品德和行为规范。汉和帝多次召她入宫，让皇后和各位贵人像对待老师一样侍奉她，称她为“大家”。“家”，现在人们相传读为“姑”。又根据《皇后纪》记载，冲帝的母亲虞贵人，在梁冀掌权时，被压制而没有加封爵号，只是被称为“大家”。可见“大家”是宫中对有学识、有地位的女子的尊称）上书说“蛮夷的本性，叛逆且不尊重老人；而班年事已高，时日无多，却长时间没有被人接替，如果出现变故，恐怕会引奸邪之人的反叛之心。然而，卿大夫们都只考虑眼前，没有人愿意深谋远虑。如果突然生紧急情况，班力不从心，这样对上会损害国家几代人建立的功业，对下会抛弃忠臣竭尽全力的付出，实在令人痛心！所以班不远万里表达忠诚，诉说自己的困苦和急切的心情，伸长脖子遥望故乡，（贤良注解说“踰”，通“遥”，高祖曾对黥布说“何苦而反？”我查阅《前汉书》，此处应该是“隃”，读为“遥”，是传抄时误写成了“踰”）到现在已经三年了，却没有得到朝廷的回应。我私下听说，古代人十五岁从军，六十岁退伍（贤良注解说《周礼·乡大夫职》说国中的男子，身高七尺到六十岁零五个月，都要服兵役。“征”，指缴纳赋税和服兵役。《韩诗外传》说二十岁服兵役，六十岁免役；与《周礼》中国中的规定相同，由此可知《韩诗外传》中“二十”与《周礼》中“七尺”所指年龄相同。《礼记》规定，国中的男子六十岁免役，郊野的男子则是六十岁零五个月免役，比国中的男子晚五年。国中的男子七尺开始服兵役，郊野的男子六尺开始服兵役，也就是说郊野的男子比国中的男子早五年服兵役。七尺，大约是二十岁；六尺，就是十五岁。这里说十五岁从军，是依据郊野的情况而言；六十岁退伍，是依据国中的情况而言），也需要休息，不再任职。所以我斗胆冒死为班求情，请求让班在有生之年能够回来，再次见到朝廷，这样国家就不用为远方的事务担忧，西域也不会突然出现忧患，班也能长久地蒙受像周文王安葬死者骸骨那样的恩情（《新序》说周文王修建灵台时，挖到了死人的骸骨，文王说“重新安葬他！”官吏说“这具骸骨已经没有主人了。”文王说“拥有天下的人，是天下的主人；拥有一国的人，是一国的主人；我就是他的主人，还找什么主人！”于是重新安葬了骸骨。天下人都说“文王真贤明啊，他的恩泽惠及到了朽骨，更何况是人呢！”），像田子方哀怜老马那样的恩惠（贤良注解说田子方是魏文侯的老师，他看到国君的老马被抛弃，说“它年轻时竭尽全力，老了却被抛弃，这是不仁的行为。”于是将马收留下来饲养）。”汉和帝被她的话感动，于是征召班回国。八月，班回到洛阳，被任命为射声校尉；九月，班去世（《考异》说《班本传》称班在永元十二年上疏，永元十四年回到洛阳。但他妹妹班昭上书说“伸长脖子遥望故乡，到现在已经三年了。”《班本传》的注释引用《东观记》说“安息派使者进贡大雀、狮子，班派儿子班勇跟随使者进入塞内。”根据《帝纪》记载“永元十三年，安息国进贡”，袁宏《汉纪》也记载班的上书在永元十三年。现在把相关内容都放在这里。袁宏《汉纪》又说“班到洛阳几个月后去世”，现在依据《班本传》）。