谷嘉丽的表现一样令人刮目相看,她的翻译几近完美,可在众多评委的一致裁定下,江琳的翻译作品仍旧略胜一筹,赢得了更多的青睐。
江琳的翻译魔法,就像是夏日里的一缕清风,把文章里的深层含义轻轻吹拂到读者心间,让文字变得亲近又直接。
相比之下,谷嘉丽的翻译像是一杯温开水,准确却少了一份吸引眼球的独特魅力。
更让人眼前一亮的是,江琳的手写字体美得像一幅精心布置的画,为她的翻译作品添上了几分艺术的气息。
最终,在一场紧张刺激的较量后,江琳凭借着细微的优势夺取了胜利。
郑俊话音刚落,宣布结果的那刻,整个空间似乎被按下了暂停键,静得只能听见呼吸声。
但很快,如雷的掌声炸裂开来,观众们的脸上交织着惊异与钦佩。
他们目睹的不仅是一场翻译技艺的较量,更是江琳才华横溢的展示。
江琳站起,嘴角勾勒出一抹淡笑,心中明了,自己就像那搅动池水的鲶鱼,挥了应有的作用。
她得意地对郑俊眨眨眼,郑俊则报以含蓄一笑,随即引领她进入办公室,从柜中抽出一份文件,轻轻放到她手上。
“这文件非同小可,我已安排两位保镖陪同你。任务完成后,立即让他们带回来。记住,这事关系重大,不容有失。”
随后,他从桌下面搬出一个箱子,轻敲几下,暗示将文件安全存放其中。
江琳接过文件,快浏览了一遍。不算太厚,大概三十页上下。
但内容的敏感性让她脸色微变。
“你对我这么放心?”
郑俊肯定地点点头,问:“需要多少时间?”
“明天中午之前。”
文件虽不长,但每一句话都需字斟句酌,她还得预留时间复核,确保毫无瑕疵。
离开办公室时,两名保镖与装文件的那个箱子成了她的临时同伴。
回到家中,母亲看到跟随的二人,投去了好奇的目光。
“妈,别担心,是工作上需要协助的同事,明天就走了。”
“哦,好,好。”
得知是工作上的伙伴后,母亲便让家里的阿姨招待,不再多问。
母亲拉她在沙上坐下,聊起了邻里间的琐事。
“小琳,刘淑英遇大麻烦了,被人骗了钱又骗了感情,连房子都不见了。”
母亲没等江琳反应,接着讲:“据说她去黑市找门路,有人承诺能把她女儿雨薇从监狱里捞出来,要她出钱。她一急,真把房子给卖了,钱还不够,又想用自己的人脉,结果反被骗了。警察事先都警告过她,可她还是执迷不悟……”
江琳心头一愣,虽然她内心确实盼望莫雨薇得到应有的教训,但对莫母,她从未起过半点报复之念。
让她意外的是,莫母的结局竟是如此凄凉。
楼下,与厉母的闲谈不经意间转向了海荣。
听闻厉海荣学校生活安好,江琳提议下次也带上礼物去看望,却被厉母婉言拒绝了。
她清楚,自己单独前往已引人侧目,若再加上厉母,厉海荣难免会成为关注的中心,这样的聚焦或许会对孩子造成不利,非她所愿。
“行,你不愿我同往,那就算了。但下次去时,记得提前告诉我,我备些东西叫你带给他。”