布雷斯·扎比尼:"“布莱克小姐,拉斯穆森让我问问,你是不是那位英国R&B女巫百货的老板和创始人?”"
布雷斯借着帮忙翻译的机会和萨曼莎搭上了话,也不知是真帮朋友问的,还是帮自己问的:
布雷斯·扎比尼:"“他女朋友指名要他帮忙带R&B的东西回去,还问你什么时候能到其他国家开分店。”"
格雷戈里·高尔:"“她是不是,难道你还不知道?”"
高尔咬了满口的牛奶冻,含含糊糊地说。
格雷戈里·高尔:"“那家店不是她在二年级的时候开起来的嘛……宽箍……还有各种东西,米里森每一样都很喜欢……”"
米里森一下子红了脸,她不好意思地转向潘西,用手肘去撞潘西的胳膊。
米里森·伯斯德:"“你听,布雷斯一直在叫她布莱克小姐,还不记得她开了R&B,多奇怪……”"
潘西·帕金森:"“咳嗯——”"
潘西有些做作地咳嗽了一声,伸手挽了挽头。
潘西·帕金森:"“很显然,有些人是想装作失忆了,省得再次露面太丢脸。你没看到他一直假装没看见我吗。”"
布雷斯·扎比尼:"“帕金森小姐,我们本来就不熟。”"
布雷斯的脸色冷了下来。
潘西·帕金森:"“看到没——”"
潘西递给米里森一个‘你懂得’的眼神,把脸一偏,自己去拿小蛋糕吃了。
萨曼莎:"“店的确是我开的,感谢拉斯穆森先生女朋友的喜欢。如果条件合适,我会考虑到国外开分店的——”"
萨曼莎尽力转移着话题:
萨曼莎:"“不过我不太喜欢在吃饭的时候讨论这些,很抱歉。”"
布雷斯·扎比尼:"“太不可思议了。”"
布雷斯显出困惑:
布雷斯·扎比尼:"“你有如此出众的商业头脑,我竟然对你完全没有印……”"
萨曼莎:"“看,那个女孩真漂亮啊。”"
眼见着快要出现漏洞,萨曼莎立刻有些夸张地转移了视线,打断了布雷斯的话。
布斯巴顿的学生里有一个极为明艳的姑娘,一头瀑布似的长颜色极浅,一张俏脸更是让人挪不开视线。礼堂中有不少男孩都痴痴地望着她看呢。
米里森·伯斯德:"“说不定是个媚娃。”"
米里森瞄了一眼,有些不屑。
达芙妮·格林格拉斯:"“不太像,布斯巴顿不会收媚娃学生,或许是有媚娃血统吧。”"
达芙妮接口道。
米里森·伯斯德:"“反正都是低劣的血脉。”"
米里森哼了一声,伸手去够一块奶油派,但餐盘一瞬间被清空了。邓布利多再次站起身来:
邓布利多:"“三强争霸赛就要开始了。先请允许我介绍两位来宾,因为还有人不认识他们,这位是卡思伯特·莫克里奇先生,担任魔法部国际合作司司长。”"
萨曼莎:"“谁?”"
萨曼莎没听清。
德拉科:"“哈,看来老巴蒂死了之后有人一步登天了。”"
德拉科有些嘲弄地说:
德拉科:"“莫克里奇两个月前还是妖精联络处的主任,看来魔法部也真是无人可用了——‘可惜’呀,就算这样,也没轮到亚瑟·韦斯莱升职。”"
台下响起一阵窃窃私语,很多人都在讨论老巴蒂遇害的事。邓布利多不得不用更大的声音公布道:
邓布利多:"“……还有卢多·巴格曼先生,魔法部体育运动司司长。”"
萨曼莎:"“这个人倒是见过。”"