笔趣阁

第248章 唐纪六十四（第3页）

突厥人劫掠漕运的米粮和往来的商人，振武节度使史宪忠率军击败了突厥人。

九月丁卯日，朝廷任命金吾大将军郑光为平卢节度使。郑光是润州人，是郑太后的弟弟。

乙酉日，前永宁尉吴汝纳上书申诉，说他的弟弟吴湘罪不至死，“李绅和李德裕内外勾结，欺骗蒙蔽武宗，冤枉杀死了我的弟弟。恳请陛下召江州司户崔元藻等人前来对质辩论。”丁亥日，宣宗下敕令让御史台彻底查究这件事，并将结果上奏。冬季十二月庚戌日，御史台上奏说，根据崔元藻所陈述的吴湘的冤情，和吴汝纳所说的一样。戊午日，宣宗将太子少保、分司东都的李德裕贬为潮州司马。

吏部上奏说，会昌四年裁减的州县官员名额之内，又重新增设了三百八十三名官员。

武宗至道昭肃孝皇帝下大中二年（戊辰，公元848年）

正月甲子日，文武百官为宣宗上尊号，称为圣敬文思和武光孝皇帝；宣宗大赦天下。

当初，李德裕执掌朝政的时候，有人举荐丁柔立清廉正直，可以担任谏官，但李德裕没有任用他。宣宗即位之后，任命丁柔立为右补阙。李德裕被贬到潮州之后，丁柔立上奏疏为李德裕申诉冤屈。丙寅日，丁柔立因为依附李德裕而获罪，被贬为南阳尉。

西川节度使李回、桂管观察使郑亚，因为之前没有能够为吴湘昭雪冤屈而获罪。乙酉日，李回被降职为湖南观察使，郑亚被贬为循州刺史，李绅生前的三次任命状被追夺。中书舍人崔嘏因为起草贬谪李德裕的诏书时，没有把李德裕的罪行写详尽，己丑日，被贬为端州刺史。

回鹘遏捻可汗依赖奚王石舍朗提供粮食生存。等到张仲武大败奚族部众之后，回鹘人没有地方获取粮食，部众一天比一天消耗离散。到这个时候，回鹘残存的部众，从权贵大臣以下，不足五百人，只好依附于室韦族。回鹘的使者入京祝贺新年，路过幽州的时候，张仲武让使者回去把遏捻可汗等人抓来。遏捻可汗听说这件事之后，连夜和妻子葛禄、儿子特勒毒斯等九个人骑马向西逃走。剩下的部众追赶他们，没有追上，只好相对大哭。室韦族将回鹘的残余部众分为七部分，由室韦的七个部族分别统领。过了两天，黠戛斯派遣国相阿播率领号称七万的各族胡人军队前来索取回鹘人，大败室韦族，将回鹘的残余部众全部掳回漠北。还有几帐回鹘人，偷偷逃到山林之中，时常劫掠各族胡人。回鹘的另一支部落厖勒，之前就居住在安西，这时也自称可汗，占据甘州，统领着大漠以西的各个城池。厖勒的部族人口稀少，势力衰弱，时常入京进贡朝见。

二月庚子日，朝廷任命知制诰令狐綯为翰林学士。宣宗曾经把唐太宗所撰写的《金镜》赐给令狐綯，让他诵读。当令狐綯读到“天下大乱的时候，没有不任用奸佞小人的；天下大治的时候，没有不任用忠贤之士的”这一句时，宣宗打断他说：“凡是追求天下太平的君主，都应该把这句话作为要的原则。”宣宗还让人把《贞观政要》抄写在屏风上，常常神情严肃地拱手站立着诵读。宣宗想要知道文武百官的姓名和人数，令狐綯说：“六品以下的官员，官位卑微，人数众多，都是由吏部注拟任命；五品以上的官员，则是由朝廷的宰相机构掌管任命，各有簿籍登记，名为‘具员’。”宣宗命令宰相编纂《具员御览》五卷，呈献上来，经常把它放在桌案上。宣宗立皇子李泽为濮王。宣宗想要在大明宫内修建五王院，用来安置年龄幼小的皇子，于是召来术士柴岳明，让他勘察风水。柴岳明回答说：“普通百姓的家宅，迁徙不定，所以有从阳宅迁入阴宅、从阴宅迁入阳宅的说法，其中的刑克祸福，风水先生自有相关的论述。但现在陛下居住在庄严的皇宫之中，有无数神灵护卫，阴阳风水的典籍中，本来就没有关于帝王家宅的说法。”宣宗很赞同他的话，赏赐给他一束丝帛，让他回去了。

夏季五月己未朔日，出现日食。

门下侍郎、同平章事崔元式被罢免宰相职务，调任为户部尚书。朝廷任命兵部侍郎、兼管度支司和户部事务的周墀，以及刑部侍郎、盐铁转运使马植同为同平章事。当初，周墀担任义成节度使的时候，征召韦澳担任判官。等到周墀担任宰相之后，他对韦澳说：“我能力微薄，责任重大，你有什么办法可以帮助我？”韦澳回答说：“希望相公不要行使权力。”周墀听了之后很惊愕，不知道该说什么。韦澳又说：“官员的奖赏和刑罚，应该和天下人共同评判是否恰当，不要根据自己的爱憎喜怒来转移标准，这样天下自然会得到治理，又有什么权力需要行使呢！”周墀深表赞同。韦澳是韦贯之的儿子。

己卯日，太皇太后郭氏在兴庆宫驾崩。

六月，礼院检讨官王皞被贬为句容县令。当初，宪宗驾崩的时候，宣宗怀疑郭太后参与了谋害宪宗的阴谋。另外，郑太后原本是郭太后的侍女，两人之间有旧怨。所以宣宗即位之后，对待郭太后的礼节极为微薄，郭太后心中怏怏不乐。有一天，郭太后登上勤政楼，想要跳楼自尽。宣宗听说这件事之后，勃然大怒。当天晚上，郭太后就驾崩了，宫外的人对此议论纷纷。宣宗因为郑太后的缘故，不打算让郭太后与宪宗合葬。有关部门请求将郭太后安葬在景陵的外园，王皞上奏说，郭太后应该和宪宗合葬在景陵，她的神主牌位应该配享宪宗的祭室。奏章呈递上去之后，宣宗大怒。白敏中召来王皞责问他，王皞说：“太皇太后是汾阳王郭子仪的孙女，宪宗在东宫做太子的时候，她就是太子正妃，后来又侍奉顺宗做儿媳。宪宗驾崩的那天晚上，事情的真相隐晦不明。太皇太后身为天下之母，经历了五朝皇帝，怎么能因为一件隐晦不明的事情，就废除正妻合葬的礼仪呢！”白敏中更加愤怒，但王皞的言辞气势却愈严厉。当时宰相们正在一起用餐，周墀站在白敏中的府门口等候。白敏中派人出来向周墀致歉说：“我正被一个书生刁难，你先走吧。”周墀走进白敏中的厅堂，询问事情的缘由，看到王皞正在激烈地争辩，周墀抬手放在额头上，赞叹王皞的孤高正直。第二天，王皞就因此获罪被贬官。

秋季九月甲子日，朝廷再次将潮州司马李德裕贬为崖州司户，将湖南观察使李回贬为贺州刺史。

前凤翔节度使石雄前往宰相的办公场所，陈述自己在黑山、乌岭立下的功劳，请求任命自己为一个藩镇的节度使，以便养老。掌权的官员因为石雄是李德裕举荐的人，于是说：“从前你立下的功劳，朝廷已经用薄州、孟州、岐州三个藩镇的节度使职位来酬谢你，这已经足够了。”于是朝廷任命石雄为左神武统军。石雄心中郁郁不乐，不久就去世了。

十一月庚午日，万寿公主下嫁给起居郎郑颢。郑颢是郑絪的孙子，考中进士之后，担任过校书郎、右拾遗内供奉，以文才高雅着称。万寿公主是宣宗最疼爱的女儿，所以宣宗挑选郑颢做她的丈夫。有关部门按照旧例，请求用银装饰的车辆送亲，宣宗说：“我想要用节俭的风气教化天下，应该从我的亲人开始做起。”于是下令按照宫外命妇的标准，用铜装饰的车辆送亲。宣宗还下诏命令万寿公主必须遵守儿媳的礼节，一切都按照普通百姓家的礼法去做；告诫她不能轻视丈夫的家族，不能干预朝政。宣宗又亲手写下诏书说：“如果你违背了我的告诫，一定会有太平公主、安乐公主那样的祸患。”郑颢的弟弟郑顗曾经身患重病，宣宗派遣使者前去探望。使者回来之后，宣宗问：“万寿公主在哪里？”使者回答说：“公主在慈恩寺看戏。”宣宗大怒，叹息说：“我就奇怪士大夫们都不愿意和皇室联姻，确实是有原因的啊！”于是立刻下令召万寿公主入宫。万寿公主入宫之后，站在台阶下，宣宗不看她一眼。万寿公主感到很害怕，流着眼泪向宣宗谢罪。宣宗斥责她说：“你的小叔子身患重病，你怎么能不去探望慰问，反而跑去看戏呢！”于是宣宗把万寿公主送回了郑家。从此以后，一直到宣宗驾崩，皇亲贵戚们都小心翼翼地遵守礼法，就像崤山以东的名门望族一样。

壬午日，朝廷将懿安皇后安葬在景陵的旁边。

朝廷将中书侍郎、同平章事韦琮调任为太子宾客、分司东都。

十二月，凤翔节度使崔珙上奏说击败了吐蕃，攻克了清水县。清水县原本隶属于秦州，朝廷下诏说，因为秦州还没有收复，清水县暂时隶属于凤翔府。

宣宗见到宪宗朝公卿大臣的子孙，大多会提拔任用他们。刑部员外郎杜胜在入朝回答皇帝的问题时，宣宗询问他的家世，杜胜回答说：“我的父亲杜黄裳，最先请求宪宗监国主持朝政。”宣宗随即任命杜胜为给事中。翰林学士裴谂是裴度的儿子，宣宗驾临翰林院的时候，当面任命裴谂为翰林承旨。

吐蕃的论恐热派遣他的部将恭罗急藏率领两万士兵，侵扰西部边境。尚婢婢派遣部将拓跋怀光在南谷迎战恭罗急藏，大败敌军，恭罗急藏投降。

武宗至道昭肃孝皇帝下大中三年（己巳，公元849年）

春季正月，宣宗和宰相们讨论元和年间的地方官中谁是最优秀的循吏，周墀说：“我曾经在江西担任地方官，听说江西观察使韦丹的功德遍及江西的八个州。他去世已经四十年了，无论是老人还是小孩，都还在歌颂思念他，就好像韦丹还活着一样。”乙亥日，宣宗下诏命令史馆修撰杜牧撰写《丹遗爱碑》，用来纪念韦丹；还提拔韦丹的儿子、河阳观察判官韦宙为御史。

二月，吐蕃的论恐热率军驻扎在河州，尚婢婢率军驻扎在河源军。尚婢婢手下的将领们想要攻打论恐热，尚婢婢说：“不行。我们的军队刚刚打了胜仗，很容易产生轻敌之心；而论恐热走投无路，一定会拼死作战。如果我们现在出兵交战，一定会失利。”将领们都不听从他的劝告。尚婢婢知道他们一定会战败，于是率领军队占据河桥，等待战败的残兵归来。将领们果然战败。尚婢婢收集残余的部众，烧毁河桥，率军返回鄯州。

吐蕃的秦州、原州、安乐州以及石门等七座关隘，一起前来归降唐朝。朝廷任命太仆卿陆耽为宣谕使，下诏命令泾原、宁武、凤翔、邠宁、振武等藩镇都出兵接应。

河东节度使王宰入京朝见，用财物结交皇帝身边的权贵宠臣，请求让自己以宰相的身份兼任宣武节度使。刑部尚书、同平章事周墀上奏疏弹劾王宰，王宰于是只好返回河东镇。驸马都尉韦让请求担任京兆尹，周墀说，京兆尹这个职位，必须是有才能和声望的人才能担任。韦让的请求于是就被搁置了下来。周墀又劝谏宣宗不要开拓边疆，因此违背了宣宗的心意。夏季四月，朝廷将周墀调任为东川节度使，任命御史大夫崔铉为中书侍郎、同平章事，任命兵部侍郎、兼管户部事务的魏扶为同平章事。

癸巳日，卢龙镇上奏说节度使张仲武去世，军中拥立他的儿子、节度押牙张直方为节度使。

翰林学士郑颢对宣宗说：“周墀因为直言敢谏而被任命为宰相，现在又因为直言敢谏而被罢免宰相职务。”宣宗听了之后，深有感触和醒悟。甲午日，周墀入宫向宣宗谢恩，宣宗加封他为检校右仆射。

戊戌日，朝廷任命张直方为卢龙留后。

五月，徐州生兵变，士兵们驱逐了节度使李廓。李廓是李程的儿子，在镇守徐州期间，治理政务不善。右补阙郑鲁上奏朝廷，陈述李廓的失职情况，并且说：“我担心新麦还没有收割，徐州的军队就一定会生兵变。请陛下尽快任命一位贤能的主帅，挽救徐州这一方百姓。”宣宗没有留意这件事。徐州果然生了兵变。宣宗想起郑鲁的话，提拔他为起居舍人。朝廷任命义成节度使卢弘止为武宁节度使。武宁的士兵素来骄横，其中以银刀都的士兵尤为骄纵，屡次驱逐主帅。卢弘止抵达武宁镇之后，都虞候胡庆方又图谋动兵变，卢弘止将他诛杀，然后安抚慰问剩下的士兵，用忠义的道理教导他们，军府从此得以安定。

六月戊申日，朝廷任命张直方为卢龙节度使。

泾原节度使康季荣率军收复了原州以及石门、驿藏、木峡、制胜、六磐、石峡六座关隘。秋季七月丁巳日，灵武节度使朱叔明率军收复了长乐州。甲子日，邠宁节度使张君绪率军收复了萧关。甲戌日，凤翔节度使李玭率军收复了秦州。朝廷下诏命令邠宁节度使暂时将军队移驻到宁州，以便接应河西地区。

八月乙酉日，朝廷将长乐州改名为威州。河湟地区的一千多名老人和小孩来到京城朝见宣宗。己丑日，宣宗登上延喜门城楼接见他们。这些河湟百姓欢呼雀跃，脱下胡人的服装，换上汉族的衣帽。围观的人都高呼万岁。宣宗下诏说：“招募百姓开垦耕种秦州、原州、安乐州和七座关隘的土地，五年之内不征收租税。从今以后，京城的罪犯凡是应该判流放刑的，都流放到这十个地方。泾原、邠宁、灵武、凤翔四道的将领和官吏，凡是能够在镇守戍卫的地方开垦屯田的，官府提供耕牛和种子。温池的盐利可以用来供养边境的守军，委托度支司负责管理规划。秦州、原州、安乐州和七座关隘的镇守戍卒，都加倍供给衣服和粮食，并且每两年轮换一次。沿途修建城堡栅栏，凡是有往来经商贩卖的商人以及戍卒的子弟传递家书的，关镇不得刁难阻拦。山南、剑南边境那些被吐蕃侵占的州县，也命令当地官府根据自身的力量，加以收复。”

冬季十月，朝廷将备边库改名为延资库。

西川节度使杜悰上奏说，率军收复了维州。

闰十一月丁酉日，宰相们因为收复了河湟地区，请求为宣宗上尊号。宣宗说：“宪宗皇帝一直有收复河湟地区的志向，只是因为中原地区正在用兵，这个志向没有实现就驾崩了。现在朕终于完成了先帝的遗志。应该商议给顺宗、宪宗两位先帝的宗庙增加尊谥，来彰显他们的功绩。”

卢龙节度使张直方性情残暴，喜欢游猎。军中的士兵们打算动兵变，张直方得知这个消息之后，借口外出打猎，带着全族的人逃回了京城。军中的士兵们推举牙将周纟林为留后。张直方抵达京城之后，朝廷任命他为金吾大将军。

甲戌日，朝廷追赠顺宗的谥号为至德弘道大圣大安孝皇帝，追赠宪宗的谥号为昭文章武大圣至神孝皇帝；并且修改了宗庙中先帝的神主牌位上的谥号。

己未日，崖州司户李德裕去世。

山南西道节度使郑涯上奏说，率军收复了扶州。