笔趣阁

九五小说网>白话资治通鉴和资治通鉴的区别 > 第189章 唐纪五(第2页)

第189章 唐纪五(第2页)

戊寅日(二十一日),王世充的徐州行台杞王王世辩献出徐州、宋州等三十八州到河南道安抚大使任襄处请求投降;王世充原有的地盘全部平定。

窦建德的博州刺史冯士羡又推举淮安王李神通为慰抚山东使,招抚攻下三十多州;窦建德的地盘全部平定。

己卯日(二十二日),代州总管李大恩攻击苑君璋,打败他。

突厥侵犯边境,长平靖王李叔良督率五将攻击,李叔良被流箭射中;军队撤回时,六月戊子日(初二),李叔良在路上去世。

戊戌日(十二日),孟海公的余党蒋善合献出郓州,孟啖鬼献出曹州投降。孟啖鬼是孟海公的堂兄。庚子日(十四日),营州人石世则抓住总管晋文衍,献出州城反叛,尊奉靺鞨领突地稽为主。

黄州总管周法明进攻萧铣的安州,攻克该州,俘获他的总管马贵迁。

乙巳日(十九日),任命右骁卫将军盛彦师为宋州总管,安抚河南。

乙卯日(二十九日),海州贼帅臧君相献出五州投降,被任命为海州总管。

秋季,七月庚申日(初四),王世充的行台王弘烈、王泰、左仆射豆卢行褒、右仆射苏世长献出襄州投降。高祖与豆卢行褒、苏世长都有旧交,在此之前,多次写信招抚他们,豆卢行褒总是杀掉使者;他们到了长安后,高祖处死豆卢行褒而责备苏世长。苏世长说:“隋朝失掉天下,天下人共同争夺。陛下已经得到了,怎么能再怨恨一同打猎的人,追究争肉的罪过呢!”高祖笑着释放了他,任命他为谏议大夫。苏世长曾经随从高祖在高陵狩猎,捕获很多禽兽,高祖环顾群臣说:“今天打猎,快乐吗?”苏世长回答说:“陛下游猎,稍稍耽误了政务,还不够一百天,不算快乐!”高祖变了脸色,随后笑着说:“你的狂妄态又作了?”苏世长回答说:“对臣来说是狂妄,对陛下却是非常忠诚。”苏世长曾经在披香殿侍宴,酒酣时,对高祖说:“这座宫殿是隋炀帝建造的吧?”高祖说:“你的劝谏好像直率而实际多诈,难道不知道这座殿是朕建造的,却说是隋炀帝建的吗?”苏世长说:“臣实在不知道,只是看到它华丽奢侈如同倾宫、鹿台,不是开创帝业的君王所该做的。如果是陛下建造的,确实不合适。臣过去在武功侍奉陛下,看见所住的宅第仅能遮蔽风雨,当时也认为足够了。如今沿用隋朝的宫室,已经够奢侈了,却又增加它,将如何矫正隋朝的过失呢?”高祖深表赞同。

甲子日(初八),秦王李世民到达长安。李世民身披黄金甲,齐王李元吉、李世积等二十五位将领跟随其后,铁甲骑兵一万匹,披甲士兵三万人,前后都有军乐队吹奏,将俘虏的王世充、窦建德以及隋朝的车驾、御用器物献于太庙,举行“饮至”之礼(凯旋告庙之礼)并设宴庆祝。

乙丑日(初九),高句丽王建武派遣使者入朝进贡。建武是高元的弟弟。

高祖召见王世充并责备他,王世充说:“臣的罪固然应当处死,但秦王答应臣不死。”丙寅日(初十),高祖下诏赦免王世充为平民,与兄弟子侄迁居蜀地;在街市上处斩窦建德。

丁卯日(十一日),因为天下大致平定,大赦天下。百姓免除徭役一年。陕州、鼎州、函州、虢州、虞州、芮州六州,因转运物资劳累耗费,幽州管辖地区,长久隔绝于寇乱,都免除徭役两年。律、令、格、式,暂用隋朝开皇年间的旧制。赦令颁布后,对王世充、窦建德的余党仍有流放远方的,治书侍御史孙伏伽上言说:“军队、粮食可以去掉,信用不可去掉,陛下已经赦免却又流放他们,这是自己违背本心,让臣民依靠什么呢?况且王世充尚且蒙受宽宥,何况余党,应当释放。”高祖听从了。

王世充因为押送人员尚未备齐,被安置在雍州的官舍中。独孤机的儿子定州刺史独孤修德率领兄弟到他的住所,假称有敕令召见郑王;王世充和哥哥王世恽跑出来,独孤修德等人杀了他们。高祖下诏免除独孤修德的官职。其余兄弟子侄等人,在路上也因谋反罪名被诛杀。

隋朝末年钱币又薄又滥,甚至有裁剪皮革、裱糊纸张做成的,民间不堪其弊。到这时,开始行开元通宝钱,直径八分,重二铢四参(一铢的十分之一为参),十枚钱重一两,轻重大小最为适中,远近都感到方便。命令给事中欧阳询撰写钱文并书写,文字回环排列皆可读。

任命屈突通为陕东道大行台右仆射,镇守洛阳;任命淮阳王李道玄为洛州总管,李世积的父亲李盖最终安然无恙返回,高祖下诏恢复他的官职爵位。窦轨返回益州。窦轨带兵征讨,有时连续十天一月不解甲。他性情严厉残酷,部下将佐有犯错的,不论贵贱立即斩,鞭打官吏百姓,常常流血满庭,部下的人叠足站立,屏住呼吸。

癸酉日(十七日),在洛州、并州、幽州、益州等州设置钱监,秦王李世民、齐王李元吉赐予三炉(铸钱炉),裴寂赐予一炉,听任他们铸钱。其余胆敢私自盗铸的,本人处死,家属没入官府。

河北平定后,高祖任命陈君宾为洺州刺史。将军秦武通等人带兵驻扎在洺州,想让他们分头镇守东方各州;又任命郑善果等人为慰抚大使,到洺州选拔补充太行山以东州县的官员。

窦建德失败后,他的众将大多盗取隐藏府库财物,等到居住乡里时,暴虐横行成为百姓的祸患,唐朝官吏依法处置他们,有的加以鞭打,窦建德的旧将都惊惧不安。高雅贤、王小胡的家在洺州,想暗中携带家眷逃跑,官吏追捕他们,高雅贤等人逃亡到贝州。适逢高祖征召窦建德的旧将范愿、董康买、曹湛以及高雅贤等人,于是范愿等人互相商议说:“王世充献出洛阳投降唐朝,他的将相大臣段达、单雄信等人都被诛灭;我们到了长安,必然不能免死。我们自十几年来,身经百战,早就该死了,现在何必怜惜余生,不用它来干一番事业。况且夏王抓到淮安王,以客礼相待,唐朝抓到夏王就杀了他。我们都受到夏王的厚待,现在不为他报仇,将无颜见天下义士!”于是谋划作乱,占卜此事,以刘姓为主吉利,于是一起到漳南,去见窦建德的旧将刘雅,把计划告诉他。刘雅说:“天下刚刚安定,我将在耕桑中终老,不愿再起兵!”众人怒,又怕他泄露计谋,于是杀了他。原汉东公刘黑闼,当时隐居在漳南,众将前去拜访他,告诉他这个计谋,刘黑闼欣然听从。刘黑闼正在种菜,当即杀了耕牛,和他们一起吃饭饮酒商定计策,聚集部众得到一百人。甲戌日(十八日),袭击并占据漳南县。当时,各道有战事就设置行台尚书省,无事就撤销。朝廷听说刘黑闼作乱,就在洺州设置山东道行台,魏、冀、定、沧等州都设置总管府。丁丑日(二十一日),任命淮安王李神通为山东道行台右仆射。

辛巳日(二十五日),褒州道安抚使郭行方进攻萧铣的鄀州,攻克该州。

孟海公与窦建德一同被处死,戴州刺史孟啖鬼(即孟敢鬼,人名用字不同)内心不安,挟持孟海公的儿子孟义在曹州、戴州二州反叛,以禹城县令蒋善合为心腹;蒋善合与部下合谋斩杀了他。

八月丙戌日(初一),生日食。

丁亥日(初二),高祖命令太子安抚北部边境。

丁酉日(十二日),刘黑闼攻陷鄃县,魏州刺史权威、贝州刺史戴元祥与他交战,都战败而死,刘黑闼全部收编他们的余部及器械。窦建德的旧部渐渐出来归附他,部众达到二千人,在漳南筑坛,祭祀窦建德,宣告起兵的意图,自称大将军。高祖下诏征关中步兵骑兵三千人,派将军秦武通、定州总管蓝田人李玄通攻击他;又下诏命幽州总管李艺带兵会合攻击刘黑闼。

癸卯日(十八日),突厥侵犯代州,总管李大恩派行军总管王孝基抵抗,全军覆没。甲辰日(十九日),突厥进军包围崞县。乙巳日(二十日),王孝基从突厥逃回,李大恩兵力少,据城自守,突厥不敢进逼,一个多月后退去。

高祖因为南方寇盗还很多,丙午日(二十一日),任命左武候将军张镇周为淮南道行军总管,大将军陈智略为岭南道行军总管,镇守安抚这些地区。

丁未日(二十二日),刘黑闼攻陷历亭,抓获屯卫将军王行敏,让他跪拜,王行敏不肯,于是杀了他。

当初,洛阳平定后,徐圆朗请求投降,被任命为兖州总管,封鲁郡公。刘黑闼作乱,暗中与徐圆朗勾结。高祖派葛公盛彦师安抚河南,走到任城;辛亥日(二十六日),徐圆朗抓住盛彦师,起兵反叛。刘黑闼任命徐圆朗为大行台元帅,兖、郓、陈、杞、伊、洛、曹、戴等八州豪强都响应他。徐圆朗厚待盛彦师,让他写信给他的弟弟,命令献出虞城投降。盛彦师写信说:“我奉命出使无成绩,被贼人擒获,为臣不忠,誓以一死;你要好好侍奉老母,不要挂念我。”徐圆朗起初脸色变了,但盛彦师神色自如。徐圆朗于是笑着说:“盛将军有壮烈的节操,不能杀。”像以前一样对待他。

河南道安抚大使任瑰走到宋州,适逢徐圆朗反叛,副使柳浚劝任瑰退守汴州,任瑰笑着说:“柳公怎么这样胆怯!”徐圆朗又攻陷楚丘,带兵将要包围虞城,任瑰派部将崔枢、张公谨从鄢陵率领各州豪强送来的质子一百多人守卫虞城。柳浚说:“崔枢和张公谨都是王世充的将领,各州质子的父兄都反叛了,恐怕一定会叛变。”任瑰不回答。崔枢到了虞城,分派质子让他们与当地人混合编队共同守城。贼军稍稍逼近,质子中有叛变的,崔枢斩杀那个队的队长。于是各队队长都恐惧,各自杀了队中的质子,崔枢不加禁止,将级挂在城门上,派使者报告任瑰。任瑰假装怒说:“我之所以让质子与你们一起守城,是想招抚他们的父兄,他们有什么罪而杀了他们!”退下后对柳浚说:“我本来就知道崔枢能办好这事。虞城的人既然杀了质子,就与贼军结下深仇,我还担心什么呢!”贼军进攻虞城,果然未能攻克而离去。

当初,窦建德任命鄱阳人崔元逊为深州刺史,等到刘黑闼反叛,崔元逊与同党几十人在野外谋划,将甲士埋伏在车中,用禾草覆盖在上面,假装是农人,直接进入刺史衙门,从禾草中呼喊冲出,抓住刺史裴曦杀了他,将级传送给刘黑闼。

九月乙卯日(初一),文登贼帅淳于难请求投降;设置登州,任命淳于难为刺史。

突厥侵犯并州;派左屯卫大将军窦琮等人攻击。戊午日(初四),突厥侵犯原州;派行军总管尉迟敬德等人攻击。

辛酉日(初七),徐圆朗自称鲁王。

隋朝末年,歙州贼帅汪华占据黟、歙等五州,拥有部众一万人,自称吴王。甲子日(初十),汪华派遣使者前来投降;高祖任命他为歙州总管。

隋朝末年,弋阳人卢祖尚聚集壮士保卫乡里,部署安排严整,盗贼都畏惧他。等到隋炀帝被杀,乡人尊奉他为光州刺史;当时十九岁,上表给皇泰主。等到王世充自立,卢祖尚前来投降;丙子日(二十二日),高祖任命卢祖尚为光州总管。

已完结热门小说推荐

最新标签