笔趣阁

九五小说网>英伦文豪笔趣阁最新章节免费阅 > 第131章 送君睡莲(第4页)

第131章 送君睡莲(第4页)

“可不是传奇吗?这可是现场翻译!”

莫奈:“……”

完全没想到三人对6时的评价如此之高。

“呼~”

他深吸一口气,将注意力集中在了《乡村教师》之上。

坦白讲,他觉得前几章的水平很不错,但内容还是非常一般,可是出于对凡尔纳等人的了解,便耐着性子一直往后读,

终于,到了第五章,

开头一句话:

在距球五万光年的远方,在银河系的中心,一场延续了两万年的星际战争已接近尾声。

只此一句,就把莫奈的阅读兴勾了起来。

没想到,这篇玩得这么大。

就连凡尔纳这样的科幻大师,都还把创作背景扎根于球呢,6时一个中国人,竟然直接将人类想象的广度扩展到了银河系。

莫奈继续阅读,

结果,自然是一不可收拾。

他整颗心都随着球的命运起伏不定,直到孩子们用经典力学三大定律拯救球的瞬间,忽然产生了一种虚脱感,

就好像勃颈处不断收紧的大手缓缓松开了。

这种被牵动情绪的感觉,莫奈之前从未有过。

又过了一阵,6时完成了最后的翻译。

夜幕降临,

包间内只有一盏灯,昏的灯光像是在深黑蓝色的纸上烫出了一个洞。

蒙马特高下的夜总会传来歌声,

喝了酒的男人们粗野大笑。

然而,包间内的寂静与之形成了鲜明的对比,

看着法语版的《乡村教师》,一时间,没有人说话。

准确讲,是说不出话。

不知过了多久,

凡尔纳起身,拉开了包间的窗户,让初春微带着潮意的晚风吹进房间内。

随后,他拿起纸巾,擦擦眼角,

“没想到……没想到……”

他又没忍住,流泪了。

一旁的庞加莱拍拍他的肩膀,笑着说道:“用第一语言再看这部《乡村教师》,给我的感觉却是截然不同。我刚才就在想,为什么这个‘李先生’是中国的私塾老师,而不是法国人。”

萧伯纳张张嘴,

他是知道6时本来想把故事背景安排在法国南特的。

但6时对他微不可察摇摇头,

萧伯纳意会,没有多说什么。

一旁的罗兰叹气道:“我一直自忖是个有国际主义精神的人,可是,在阅读的时候,还是会产生和庞加莱先生一样的想法。”

众人大笑,

“哈哈哈哈哈哈哈!”

笑罢,凡尔纳看向莫奈,说道:“莫奈先生,您是怎么想的?”

莫奈仍在某种情绪中,

已完结热门小说推荐

最新标签