“北边这根针既然扎进去了,南边那张网,也该正式挂牌了。”
林平安端起桌上的浓茶喝了一口。
随后按下了书房内屏上的一个特殊物理按键。
这是一个单向联系“幽灵”的加密频道。
造梦空间的文娱资金在韩国搅得天翻地覆。
势必引来无数双在暗处窥探的眼睛。
这个时候去接触驻韩美军的后勤线。
必须把身上的灰尘拍得干干净净。
两天后。
2oo8年8月17日,晚上八点。
韩国尔,弘大街区。
“三号出口网吧”坐落在一条满是涂鸦的狭窄巷子里。
外面挂着《你的名字》官方线下观影团的巨大海报。
里面依然是特属于底层大学生的鱼龙混杂。
烟味、泡面味和键盘敲击声混杂在一起。
在网吧最深处的一个无监控包厢里。
韩国籍暗线接头人李成珉,正坐在电脑前。
他的对面,坐着两个略显局促的年轻人。
一个是“字幕风暴”工作室的头目尹智勋。
另一个则是去龙山基地当过夜班翻译的金度允。
北京的书房里。
林平安靠在椅背上。
看着屏幕上李成珉实时敲击传回的密文摘要。
包厢里的气氛有些僵硬。
“李社长,我们虽然是野班子。”
“但现在尔各大论坛的中文字幕,全是我们在做。”
尹智勋搓着手。
眼神里透着大学生的精明和贪婪。
“造梦既然有两亿美元的盘子。”
“那我们的字幕外包费,至少得翻倍。”
“每集必须给到一百万韩元现钞!”
“不然手下的人不干!”
坐在旁边的金度允紧张得满头大汗。
他死死抓着背包带子,连看都不敢看李成珉。
“李先生……我只是去当个临时翻译。”
金度允咽了一口唾沫,声音颤。
“您刚才问龙山基地的冷链换班表,我绝对不能给!”
“我爸爸好不容易才在冷链公司找到司机的工作。”