“hat?sorry,Iderstandese。”
埃尔斯眉眼微垂的打量着厉钦,嘴角挂着一丝嘲讽的笑意。
老钟见状,‘好心’解释道:“厉队长,埃尔斯先生是说他听不懂中文。”
厉钦眸色沉冷,微勾起嘴角轻声道:“Itdoeshetattooonyourifu1,heredidyougetit?(没关系,我是说你脖子上的纹身很漂亮,是在哪儿纹的?)”
埃尔斯脸色顿时一变,下意识扭头看向一旁的霍震霆。
“原来堂堂刑警总队特勤组队长也对纹身感兴趣?”霍震霆忽而往前走了两步,不动声色的将埃尔斯隔绝出厉钦的视线范围。
厉钦目光毫无畏惧的对上霍震霆,轻笑出声:“是啊,清甜喜欢,我正打算去纹一个。”
听见阮清甜的名字,霍震霆嘴角的笑意微僵,声音也不禁冷了几分:“好啊,那你想纹个什么图案?我可以帮你介绍一家手艺好的店。”
“这位埃尔斯先生脖子上的图案就不错,既然他是您的客人,那就请您帮我问问是在哪儿纹的,赶明我也去纹一个。”
霍震霆嘴角紧抿,紧盯着厉钦久久未在出声。
厉钦锐利的视线与之在空间相撞,散出危险的气息。
一侧的楼梯间门突然被大力拽开,方乾快步走了出来,扫了霍震霆一眼后看向厉钦道:“老大。”
“把他们带回局里,没有我的命令任何人不得把人带走。”厉钦仍旧跟霍震霆对视着,一字一句冷声吩咐道。
“是!”方乾应了一声,走上前冲着埃尔斯掏出了证件,沉声道:“麻烦跟我走一趟。”
“hatdoyoumean?(你什么意思?)”埃尔斯语气恶劣的质问着。
闻言,厉钦嘲讽出声:“方乾,人家听不懂中国话。”
方乾眼中的鄙夷一闪而过,面色也阴冷了几分:“p1easee!(请跟我走一趟!)”
“onhatgroua1kaboutbusibrokeakemeaay?(凭什么?我们是来谈生意的,又没有犯法,凭什么带我走)”
埃尔斯的助理不满的冲方乾叫嚷道。
方乾刚要出声,霍震霆却再次冷声道:“厉队长明知他们是我的客人还要把人带走,这是存心要跟我过不去了?”
“您说笑了。”厉钦冷哼出声:“我们怀疑他们跟一宗违禁品交易案有关,带他们回去配合调查而已,怎么?霍董事长这么紧张,难不成跟您也有关系?”
霍震霆眼底的狠戾一闪而过,咬牙道:“厉队长,饭可以乱吃,话可不能乱说,小心我告你诽谤。”
厉钦不屑的冷笑出声:“方乾,把人带走!”
“是!”
埃尔斯和他助理还在嚷嚷,拒不配合,方乾干脆叫了四名警员,硬是将人按进了车里。
霍震霆始终跟在后头,脸色阴沉的看着厉钦:“厉队长,希望你别后悔今天的所作所为。”
厉钦正准备拉车门的动作微顿,闻言轻笑出声:“彼此彼此。”
宋晗身后跟着五六名民警站在大厦大门口,厉钦抬眸大喊道:“收队!”
看着四五辆警车接连离开,霍震霆嘴角的笑意终于渐渐隐去。