笔趣阁

第74节（第1页）

柏倒是很平静。

对他来说，这些早就过去了，平时不会想到，此刻突然听袁云飞提起，也只觉得似乎已经是很久之前的事。

“怎么不能说了？”袁云飞却依旧不忿，“笑死，好不容易有个战队愿意捡垃圾，看把他们骄傲的。要是你愿意，职业联赛也早就打上了。好在现在也不晚，咱们打得这么好，他们却一直在台下看饮水机，估计肠子都悔青了吧？还偷偷发消息问我能不能回来，给他们脸了……”

众人开始见他那么激动，还有些担心，听到最后才恍然大悟。

没想到袁经理私底下还在关注那些人，更没想到他们看到EP的发展，居然还想回来。

林自青看向席柏，用眼神询问：他们没联系你吧？

席柏不屑地抬了抬下巴。

他们敢吗？

第56章　养老

“对了。”直到两人单独相处，　给席柏讲题时，林自青才想起来问，“袁经理之前说，　要是你愿意，　早就打上职业联赛了，是什么意思？”

“就是有一线队想挖我。”席柏语气随意，显然觉得这些不值一提，“我有自己的战队，肯定不会去的。”

林自青不由叹气，“难怪之前那些队友会嫉妒你。”

“嫉妒？”席柏不解。

林自青道，“一线队的名额、平台的直播合同，这些你都能轻易拥有，却根本不在意。你自己不在意就算了，还不许他们也拥有，怎么能不让人记恨？”

席柏沉默了。

好一会儿他才说，　“我以为我……算了，　现在说这些也没意思。”

他以为他们是在一起追梦，　他以为自己已经给出了足够的报酬，但很显然，　其他人并不是这么想的。

林自青拍了拍他的肩膀，　“这不是还有袁经理和小周吗？”

“是。”席柏脸上重新有了笑模样，　“他俩原本看着是最不靠谱的，没想到反而一直坚持到了现在。”

“路遥知马力，日久见人心啊。”林自青感慨了一句，忽然话锋一转，　“这句话用英语怎么说？”

席柏脸上的笑容一僵。

不是在谈心吗，好好的怎么突然转到作业频道了啊！

林自青你是魔鬼吗？

他不得不绞尽脑汁，　试图将这句古言翻译成英文，好在词语倒是都不生僻，就是表述显得啰嗦了一点，完全没有汉语的简洁。

林自青看完他的翻译，没有挑剔，而是提笔在旁边写下了一个短句：T　tries　all。

“像这种句子，英语里有意思相近的俗语、谚语，就可以直接拿来用，而不必直译。”他放下笔，笑道，“日常使用会更简洁好记，考试时用在作文里也可以加分。”

席柏乖乖点头。

跟做卷子不一样，和真人对话，需要自己临时组织语言，而这也是学习外语最大的难点，以席柏现在的水平，与其说是在造句，不如说是将几个单词拼在一起，确实跟把汉语翻译成英语一样生硬。

这方面，就只能靠日常积累和练习了。

备受折磨的一小时辅导课结束，席柏将林自青送出门时，既恋恋不舍，又有种终于解脱了的轻松。

……

趁着周末，EP又正好没有比赛，Q站提前一天开始为战队的首次直播预热，大屏广告和首页横幅都安排上了，直播间的预约人数也一路猛涨。