笔趣阁

第112页（第1页）

  什么时候送的？”

  他显得有点迷惑，说：&1dquo;不是这个礼拜二，是上个礼拜二，我记得是我们在厨

  房里吃煎饼的那天。”

  我说：&1dquo;没错，是忏悔日，我也想起来了。”

  福尔摩斯瞥了我一眼，又问比利：&1dquo;你是怎么去的舰队街？”

  他说：&1dquo;我坐马车去的，是吧？因为医生说坐汽车不安全，容易被偷&he11ip;&he11ip;我是

  说手稿，没坐汽车。”

  福尔摩斯用锐利的眼光盯着他，又问：&1dquo;比利，你一定记得那个常跟我合作的

  伦敦警察厅的警长吧？”

  比利神色紧张地说：&1dquo;记得，先生，怎么了？”

  福尔摩斯问：&1dquo;他叫什么？”

  比利站着的重心不停地从一只脚换到另一只脚，最后说：&1dquo;我一时想不起来了。”

  一时沉默下来，须臾，福尔摩斯又开口问：&1dquo;你叫什么名字？吉米、乔治还是

  哈里？反正肯定不是比利，至少不是我所认识的比利，尽管你长得和他很像。真正

  的比利是绝不会忘记莱斯特雷德警长的名字的！”

  那孩子垂下了头，我仍不相信他竟然不是比利。

  仿佛过了很长时间那孩子才说：&1dquo;我叫赫伯特，和比利是双胞胎，从乡下来的。

  我舅舅查理让比利回去帮他的忙。那忙我帮不了，因为我不识字。哈德逊太太说只

  替换一个月，应该没什么事。医生把手稿给了我，我刚想去送，就来了一个人，他

  说我不必跑腿了，他可以替我送，还给了我半个英镑。”

  我居然把手稿交给了这个毛头小子，令我大为惊讶。我对比利是百般信任，但

  万没想到他还有一个双胞胎兄弟，而且这个兄弟没有一点责任心。

  福尔摩斯冷笑道：&1dquo;华生，看来真比利回来之前，你只好亲自送手稿了。我们

  没法阻止《每周罪行》借罗克斯顿·雷克那么个人物对我进行攻击，但至少可以阻

  止他们偷窃我们的破案过程。现在我们怎么处置这个小骗子呢？”

  赫伯特满脸的惭愧相，与他那个朝气蓬勃的双胞胎兄弟判若两人。他这时开口

  说：&1dquo;求求你，福尔摩斯先生，别给我送警局，我以后绝不再这样做了。”

  虽然他给我和福尔摩斯造成了极大的麻烦，我对他仍生出了怜悯之心。

  我说：&1dquo;小伙子，振作起来，我们不会对你采取重罚的。”

  福尔摩斯说：&1dquo;你走吧。赫伯特，把哈德逊太太叫来；你的问题怎么处理，我