麦格继续念了下去。
【相一想到这些指责,脉搏就加快了跳动,因为它们很不公正,也不符合事实。他的政府怎么可能阻止那座桥倒塌呢?(空间里有几个人倒吸一口气)有人竟然提出政府在桥梁建筑方面投资不够,这真让人忍无可忍。那座桥建成还不到十年,最出色的专家也无法解释它为什么会突然整整齐齐地断成两截,十几辆汽车栽进了下面深深的河水里。另外,有人竟然提出是警方力量不足,才导致了那两起传得沸沸扬扬的恶性谋杀案的生,(穆迪灌了一大口酒)还说政府应该预见到西部那场给人们的生命和财产造成巨大损失的古怪飓风。还有,他的一位助理部长赫伯特乔莱偏偏在这个星期表现怪异,说是要跟家人多待一些时间,这难道也是他的过错吗?「全国上下一片恐慌。」那位反对派最后这么总结道,几乎毫不掩饰脸上得意的笑容。】
她停了下来,礼堂里的众人也陷入了死一般的寂静,似乎大家都被这一连串的负面信息打击蒙了,大桥倒塌,谋杀,飓风,以及很可能被施了夺魂咒的麻瓜部长。
“这是怎么一回事,阿不思?”,麦格教授的声音有些颤抖,“事情怎么会一下子变成这样。”
“米勒娃”邓布利多沉声道,“伏地魔永远不会掩埋他残忍嗜杀的本性,这所有的一切,也许只是个开始。”
“这不也和我们预想的差不多?”穆迪放下酒壶,咚的一声,把对面的雷古勒斯吓了一跳,“我本来以为,他和他的党羽,早在今年时就打算这样做了。”
唐克斯试图活跃一下气氛,“往好的方面想,我们现在至少知道了他们打算干的几件大事,也许未来,就像这个空间说的那样,可以有效避免。”
“说的没错,别那么悲观嘛大家。”小天狼星出了肯定的声音。麦格将书翻到了下一页。
【不幸的是,事实确实如此。相自己也感觉到了。人们确实显得比平常更加惶恐不安,就连天气也不如人意,还是七月中旬,就已弥漫着寒冷的雾气……这很不对头,很不正常……】
摄魂怪,哈利的胃难受地揪紧了。他无法想象在未来的那个时候,会有多少麻瓜终日浸泡在绝望与恐惧之中,恒久地承受着没有尽头的痛苦。
小天狼星很显然也想起了曾经那些不好的回忆,他颤抖了一下,引来身边雷古勒斯探究的目光。金斯莱低声咒骂了一句什么。麦格这次并没有停下来的打算,她继续读了下去。
【他翻到备忘录的第二页,现后面的内容还很长,知道不可能把它看完,便索性放弃了。……。正当他背对房间站在那儿的时候,他听见身后传来一声轻轻的咳嗽。
他僵住了,面前黑黑的窗玻璃里是他自己那张惊恐的脸。他熟悉这咳嗽声。他以前曾经听见过。他缓缓地转过身,面对着空荡荡的房间。
「喂?」他说,努力使自己的声音听上去显得勇敢一些。】
德拉科出了一声嗤笑,似乎在嘲笑麻瓜的无知,遭到了赫敏的瞪视。
【那一瞬间,他明知道不可能,但心里还是隐约希望没人会答应他。然而,立刻有个声音做了回答,这个声音清脆、果断,好像在念一篇准备好的言稿。相听见第一声咳嗽时就知道,这声音来自那个戴着长长的银色假、长得像青蛙一般的小个子男人,他是房间那头墙角里一幅肮脏的小油画上的人物。
「致麻瓜相。要求紧急会面。请立刻答复。忠实的,福吉(穆迪有些失望地叹了口气)」油画里的男人询问地望着相。
「嗯,」相说,「听着……这个时间对我不合适……我在等一个电话……是一位总统的」
「那可以重新安排。」肖像不假思索地说。
相的心往下一沉,他担心的就是这个。
「但是我确实希望跟他通话」
「我们会让总统忘记打电话的事情。他会在明天晚上再打来电话。」小个子男人说,「请立即答复福吉先生。」
「我……噢……好吧,」相无可奈何地说,「行,我就见见福吉。」】
“哈,看来我们可敬的部长还在任上。”小天狼星无不失望地说,语气听起来像圣诞节被取消了。
“想开点,大脚板。”卢平难得地开了个玩笑,“兴许是来交接卸任事宜呢。”
哈利有点想笑,他从未想过一国相会在一幅画像面前吃瘪,现在他有些理解为什么相如此排斥福吉的来访了。
【他匆匆走向办公桌,一边正了正领带。他刚刚坐定,把面部表情调整得如他希望的那样轻松、镇定自若,就见大理石壁炉下面空空的炉栅里突然冒出了鲜绿色的火苗。相竭力掩饰住内心的惊讶和恐慌,眼睁睁地看着一个大胖子出现在火焰中间,像陀螺一样飞快地转个不停。(哈利更加想笑了)几秒钟后,大胖子跨过炉栅,手里拿着一顶黄绿色的圆顶高帽,站到一方古色古香的精美地毯上,掸了掸他那件细条子斗篷袖子上的炉灰。
「呵……相,」康奈利福吉说着,大步走了过来,伸出一只手,「很高兴跟你又见面了。」
相从心底里不愿回答这句客套话,便什么也没说。他一点儿也不愿意见到福吉,福吉以前的几次露面,除了令人特别惊慌外,一般意味着又要听到一些特别糟糕的消息了。况且,福吉这次显然显得忧心忡忡。他比以前瘦了,脸色更加晦暗,脑袋也秃得更厉害了,脸上看上去皱巴巴的。相曾在政客们脸上看见过这种神情,一般来说,这不是一个好兆头。】
“看来他们的前几次会面都不愉快。”罗恩低声向哈利说道。
【「我能帮你做点什么吗?」相问,匆匆握了一下福吉的手,示意他坐到桌子前一把最硬的椅子上。】
这下憋笑的不止哈利了,凤凰社的几位,包括邓布利多都微微上翘了嘴角,
“干得好!”罗恩大声说道,“在这一刻我觉得这个相人真不错。”
【「真不知道从哪儿说起,」福吉嘟嚷道,拉过椅子坐下,把那顶绿色的圆顶高帽放在膝盖上,「这个星期真够呛,真够呛啊……」