“Itsagoodteanetg。”
(这是个很好的教导。)
“yousaJp,right?Theta11guyhosoutside。”
(你见到Jp了,对吧?外面那个高个子男人。)
“yes,Isahim。”
(嗯,我见到他了。)我平静地回答。
男孩一边搭乐高,一边继续问:
“youdont1ikeJp?”
(你不喜欢Jp吗?)
“not1ikethat,hy?”
(不是那样的,为什么这么问?)
Jamie的问题让我惊讶,他为什么会这么想?
“apokeabouthimisso-so。”
(嗯,你谈论他的方式很一般。)
Jamie说”so-so”这个词时挥了挥手。我挑了挑右眉。
“andhatshou1dmyreanetbe?”
(那我的反应应该是什么样的?)
Jamie又耸了耸肩。
“Idonnorma11ygir1s1ikehim,a1ssaidheivoinettheyta1kedaboutJp。Ithappensa11thetime。”
(不知道。但通常女孩们喜欢他,男孩们也是。她们说他很性感。她们谈论Jp时声音总是颤抖的。)
“e11……hesfine。”
(嗯……他挺好的。)
我不知道该怎么回答,突然觉得脸上热。当然啦,谁能抵挡得了他呢?光是眼神就够危险了。他的一举一动,无论大小,都仿佛能摄人心魄。而事实上,我曾与他有过许多火热的时刻,这让我莫名地感到满足。肯定有很多人嫉妒我嫉妒得要死……
不过,Jamie会不会又觉得我反应太冷淡了?但要我明明知道他可能在偷听,还附和着说Jane哥很性感,我也做不到。太丢人了。而且,如果我说出真实的感受,说不定父子俩都会知道我也是为Jane哥疯狂的人之一,这我绝对不能让它生,尤其是在现在他完全变成了一个完美性感老爸的时候。
“Ithinkheshoisthenetobe1ikehim。”
(我也觉得他很性感。Jp是最酷的男人。我想成为像他那样的人。)
Jamie用明亮的声音说道,把Jane哥当作偶像或榜样。
“ButIthinkyounetbeaaremorehandsome,andmoreattractive。”
(但我觉得你能胜过他。你更帅,也更有魅力。)
男孩做了个我知道他是在害羞的动作,然后开心地说,两颊红扑扑的,可爱极了。
“Jane,youaref1atteringme。”
(Jane,你在恭维我。)
“IspeakhatIsee。”
(我说的是我所看到的。)