正好看到刚打完中路团战那段,三位解说噼里啪啦说了一堆,三人虽然都开的中文流直播,实际上真正能听懂个大概的只有mata一个,剩下的两位,pan和deft都只能说是略懂,而且只能听懂几个简单的游戏术语,比如“推中上下”、“打大小龙”、“x路miss”之类的简短词汇,一遇到稍微长一点的句子都要麻瓜,而面对解说们叽里呱啦相声一样的口语,两人其实跟聋子没啥区别。
但是pan又很好奇解说们到底说了什么,因为他能听出来解说提了很多次Vg和e的队名,显然是对两者进行某种对比。
于是paap>“世享哥,他们在说什么?”
mata人逢喜事精神爽,脸上满是笑容,抬头看一眼pan:
“哦,他们说Vg是大boss,e搁这打副本呢,说e取得了一些……呃,小关卡的胜利?”
“是阶段性胜利。”
队内的翻译小哥在旁纠正,见pan望向自己,翻译小哥又补充道:
“他们是说e打Vg就像攻略一个mmoRpg里面很难的新出副本,虽然可能不能通关,但没过一个小关卡就算取得一种阶段性的胜利,这在LpL可能算得上一种荣誉。”
pan稍微想了想,依旧纳闷,说:
“阶段性胜利?可他们也没有拿下Vg一小局啊?”
“他们在讨论的是2o分钟前落后Vg多少经济。”
“啊?”
“嗯,就是这样的。”
pan和deft对视一眼,都觉得有点不可思议。
这算啥,自我安慰吗?
一旁的mata却若有所思。
他在想,虽然这听起来很可笑,但你别说,若要带着干死Vg这个目标去研究Vg,这说不定还真是一个可行的思路。
比如说,先定个小目标,15分钟稳定经济差在x之内。
虽然kt跟Vg关系不错,两家经常约训练赛,但在一场国际大赛即将来临的这个时间点上,作为两个赛区的领头羊(mata已经默认Vg将会夺冠),实际上已经成为了真正的竞争对手。
所以,一些准备工作其实现在已经可以做起来了。
念及此,mata开始在心里认真琢磨起来,想着一会如何跟队伍教练仔细讨论一下这种思路的可行性。
……
现场。
小龙的临终嘶吼声回荡全场。
Vg粉丝欢呼如雷。
“Vg顺利拿下这条小火龙,同样取得了一个阶段性胜利!”
米勒小小地调侃了一下刚才娃娃和长毛的奇葩言论,且不给两人反驳的机会,他就着镜头继续快嘴解说:
“脚神还可以顺道吃个河蟹,非常舒服!而司马老贼也回家补充完状态开着隐身加快马加鞭回到了中路,刚好接下即将进塔的一波兵线,一个兵都没漏,Vg这波运营非常之流畅啊!”
娃娃&长毛:“……”