笔趣阁

九五小说网>丁学霸,麻烦请收敛 > 23 那位一直在看林枳晓的男生(第1页)

23 那位一直在看林枳晓的男生(第1页)

&esp;&esp;23那位一直在看林枳晓的男生

&esp;&esp;一整天坐在一起的丁一城和林枳晓,内心戏其实也不比邓书毅少。

&esp;&esp;曾经跟喜欢扯上一点关係的两个人,又怎么可能平静地坐一整天?

&esp;&esp;林枳晓先是担心自己坐到丁学霸身边,是不是又要被他误会自己还对他死缠烂打?

&esp;&esp;然而丁学霸一整天都没提起这件事,貌似已经翻篇,她顿时松一口气。

&esp;&esp;但她又想起自己的好友沉蔓舒。沉蔓舒如果得知她一整天都跟自己曾经暗恋的对象一起坐,她会怎么想?

&esp;&esp;就算是曾经,就算她也说过如果丁学霸喜欢上她,她也不会介意,反而很高兴,可毕竟自己喜欢过的人,她真的会没有一丁点的感觉吗?

&esp;&esp;她其实很迟钝,思想也不够细腻,所以这也是她在这里坐了好几堂课后,才亦然想到的。

&esp;&esp;要她现在换位也不是不行,但早上才刚拒绝邓书毅的邀约,用的藉口还是换位很麻烦,如果她现在真的换了,不就是啪啪打脸自己吗?

&esp;&esp;至于旁边的丁一城,之前确实对林枳晓的印象不怎么好,认为她总是死缠烂打,明明被拒绝了却不放弃,一连串的巧遇甚至让他產生了厌恶。

&esp;&esp;但是,这些天的相处下来,这些感觉完全消失殆尽,从图书馆的借书,到公车上的解围,这些都是出于好心,他不求任何回报,也没有任何目的,单纯认为她需要帮忙就上前了。

&esp;&esp;然而刚才她为自己说话的挺身而出,让他的内心產生了一丝悸动,对她的感觉好像参杂一些其他的东西了。

&esp;&esp;意识到她就坐在身边,不知为何会让他心跳加速,一紧张起来,甚至担心在她面前说错什么话。

&esp;&esp;于是几堂课下来,各怀所思的两人都没有再说过一句话。

&esp;&esp;「林枳晓。」在教室前方的代课老师忽然唤道。

&esp;&esp;「麻烦你翻译一下这句话。」这位代课老师是教英文的,看起来只有二十几岁,似乎是林枳晓班上的英文老师,所以一进班就认出了她。

&esp;&esp;林枳晓看着黑板上的英文句子站起,缓缓翻译:「如果你因为错过太阳而流泪,那你也会失去夜里的星辰。」

&esp;&esp;ifyoushedtearswhenyouissthesun,youalissthestars

&esp;&esp;丁一城曾在英文小说上读过这句话,出自于印度诗人泰戈尔,大意的意思是如果迟迟无法从错过的遗憾中走出来,那就会错过其他周遭的美好。

&esp;&esp;林枳晓的声音柔柔的,透着一丝坚韧,他觉得那句翻译从林枳晓口中说出来就是特别好听,也特别有意思,感觉她的声音说英语一定也很好听。

&esp;&esp;「翻译得不错。」老师点点头,「那位坐在林枳晓隔壁的男生。」

&esp;&esp;沉默走了片刻,没有人有任何回应,老师又道:「那位一直在看林枳晓的男生。」

&esp;&esp;此话一出,四处响起了笑声,丁一城瞬间回过神,发现大家都在看着他……不,还有林枳晓没在看他。林枳晓微垂着头看向桌面,脸颊微微泛红了,丁一城见状,一股热潮也不知为何往上涌,直衝他双耳。

&esp;&esp;「老师在叫你。」前座的同学转头提醒丁一城。

&esp;&esp;丁一城愣愣地站起来,不好意思地搔了下后脑勺,问:「老师,您刚才叫我?」

&esp;&esp;「我认得你哦,年级第一名。一班的。」老师勾唇微笑,「跟年级第二名坐在一起,能互相学习,挺好挺好。」

&esp;&esp;林枳晓总觉得这个老师话中有话,笑容也带着玩味,老师是这么恶趣味的吗!

&esp;&esp;班内的笑声愈加响亮,丁一城的心情不知为何也跟着上扬,然而转头见到林枳晓头垂得更低时,他立即说:「老师,您是不是想要我再翻译一下这句话?」

&esp;&esp;老师似乎意会了什么,若有所思地点点头,但嘴边还是藏不住笑意:「林枳晓翻译得不错啊,还是你觉得她翻译得不够好?」

&esp;&esp;大家又忍不住笑了,林枳晓脸上的热潮已退,转头瞪着丁一城,眉头都皱在一起了。

&esp;&esp;丁一城微微瞠大双目,急急解释:「怎么可能?你翻译得很好,非常好!」

&esp;&esp;最后还给了她一个微笑,附加一个讚。

&esp;&esp;「白目。」林枳晓嚷嚷,但双眼却透着细微的笑。

&esp;&esp;有所顾忌又胡思乱想的两人,几堂课下来加上休息时间,都静静各做各的事,好像隔壁根本没人,只有看不见的空气。

&esp;&esp;因为有英文课这一波插曲,林枳晓和丁学霸之间的氛围终于產生了变化。

&esp;&esp;老师离开后,丁一城语气认真,深怕林枳晓不相信,再次解释:「我说真的,真的翻译得很好!」

&esp;&esp;林枳晓「喔」了一声,凝视着丁一城,「那如果是你,你会怎么翻译?」

&esp;&esp;「就跟你差不多啊,」丁一城想了想,「若你因为逝去的太阳而流泪,那就会失去夜里的星辰。」

&esp;&esp;「逝去的太阳……更有诗意啊,你的明显好听多了。」

&esp;&esp;却还说她翻译得很好,还非常好。她都不知道丁学霸竟然还会提供情绪价值。

&esp;&esp;「我曾在英文小说中看过这句诗,对它有一点了解了,所以才会这样翻译。你并不了解,所以能翻译成这样我就觉得很好了。」丁一城又是一副正经的样子,然后自然地问起他之前就一直很想问的问题:「对了,你的剧本应该也没什么问题吧?」

&esp;&esp;没想到他还记得这件事,林枳晓点点头,「应该没问题。」

&esp;&esp;「感觉你做什么都能做得很好。」这是他真心诚意的讚赏。

&esp;&esp;「你……」林枳晓上半身默默后退,「真的是我认识的丁学霸吗?是被鬼附身之类的吗?」

&esp;&esp;丁学霸挑起眉,平时黄煒翰叫丁学霸叫得多,他不爱听,但被林枳晓这么一叫,却觉得顺耳得很。他笑了笑,忍不住轻轻拍了一下林枳晓的头,「你才被鬼附身。」

&esp;&esp;刘海被微微拨弄,明明没碰到林枳晓的额头,但她还是愣了好半晌,心头泛起一阵涟漪。

&esp;&esp;看着丁学霸带着如沐春风的笑,她的唇角也勾了勾。

&esp;&esp;今天跟丁学霸同处一个班上,真的发现许多他不一样的一面。chapter1();

已完结热门小说推荐

最新标签