那些复杂的机械原理和精密的技术参数,对别人来说是天书,对她来说却是信手拈来。
她在空间里查阅了大量父母留下的前沿资料,不仅把稿件翻译得精准流畅,还在旁边加上了许多自己的见解和改进建议。
一个星期后,所有的稿件都翻译完成了。
厚厚的几大本,凝聚了她全部的心血。
她把翻译好的稿件装进一个帆布包里,准备第二天就去安市,亲手交给赵立新。
晚上吃饭的时候,她把这个决定告诉了许芝。
“妈,我明天得去一趟安市,把翻译好的东西交给人家。”
“去安市?那你一个人能行吗?”许芝立刻就担心起来,“要不我陪你去吧?”
“不用了,妈。”苏宛摇摇头,“您不是晕船吗?来回折腾,身体受不了。”
“再说,我就去一天,当天就回来。没事的。”
许芝想了想,也是。
自己晕船那难受劲儿,她可不想再体验第二次了。
“那你一个人在外面,千万要小心。钱和票都带好了,别露白。”许芝絮絮叨叨地叮嘱着。
“知道了,妈。”
第二天一早,苏宛就坐上了去往安市的渡轮。
因为是清晨,船上的人不多,大多是去市区办事的岛上居民。
苏宛找了个靠窗的位置坐下,刚把帆布包放好,就感觉一道视线落在了自己身上。
她顺着感觉望过去,只见隔着一条过道的座位上,坐着一个戴眼镜的年轻男人。
男人大概二十三四岁的年纪,穿着一身干净的白衬衫和蓝色的确良裤子,手边放着一个公文包,看起来斯斯文文的。
正是前几天在供销社有过一面之缘的,后勤处王主任的儿子,王浩。
苏宛记得,孙秀莲跟她提过,这个王浩是岛上新成立的研究所里的技术员,是正儿八经的大学生,在岛上也是个风云人物。
此刻,这位“风云人物”正看着她,眼神里带着一种说不清道不明的意味。
有审视,有探究,还有一丝……若有若无的傲慢。
苏宛只是淡淡地瞥了他一眼,便收回了目光,从包里拿出一本英文原版的医学杂志看了起来。
她没兴趣去探究别人的想法。
可她这副淡然的态度,落在王浩眼里,却成了另一种意思。
王浩推了推鼻梁上的眼镜,心里冷笑一声。
又是一个想引起他注意的女人。
从他来到这个岛上,用这种欲擒故纵把戏的女人,他见得多了。
先是假装不经意地出现在他面前,然后又装作清高冷淡,对他不屑一顾,以此来彰显自己的与众不同。
这个苏宛,也不例外。
他承认,这个女人的确长得很漂亮,比他见过的所有女人都漂亮。
而且,她还会医术,在岛上名声也不错。
但是,那又怎么样?
她已经结婚了,还是个军嫂。
自己可是前途无量的大学生,未来的科学家,怎么可能跟一个已婚妇女有什么牵扯?
他决定了,要对这个不知天高地厚的女人,保持绝对的冷淡,让她知难而退。
想到这里,王浩刻意地转过头,看向窗外,摆出一副“生人勿近”的冷酷姿态。
然而,他等了半天,预想中那个女人或是羞涩、或是失落的目光,并没有投过来。
他忍不住用余光偷偷瞟了一眼。
只见苏宛正全神贯注地看着手里的杂志,长而翘的睫毛在晨光下投下一片淡淡的阴影,侧脸的线条优美而专注,仿佛整个世界都与她无关。
她,竟然真的在看书?
而且看的还是他都看不懂的外国杂志?
王浩的心里,莫名地涌上一股说不出的烦躁。
这个女人,到底在搞什么鬼?