笔趣阁

第201章 唐纪十八（第2页）

2三月，辛亥朔日，生日食。

3贺兰敏之获罪后，武则天上奏从岭南召回武元爽的儿子武承嗣（乾封元年，武元爽被流放到振州），让他承袭周公的爵位，任命为尚衣奉御（属殿中省，掌管衣服，详细规定制度，辨别名数）；夏，四月，辛卯日，升任宗正卿。

4秋，八月，壬辰日，追尊宣简公为宣皇帝，夫人张氏为宣庄皇后；懿王为光皇帝，夫人贾氏为光懿皇后（后魏金门镇将李熙，是太祖李虎的祖父，谥号宣简公；魏幢主李天赐，是太祖李虎的父亲，谥号懿王）；太武皇帝为神尧皇帝，太穆皇后为太穆神皇后；文皇帝为太宗文武圣皇帝，文德皇后为文德圣皇后。皇帝称天皇，皇后称天后，以避开先帝、先后的称呼（实际是想抬高自己，却以避开先帝、先后的称呼为借口，这是武则天的意思）。改年号为上元，大赦天下。

5戊戌日，皇上下令“文武官员三品以上穿紫色官服，佩金玉带；四品穿深绯色，佩金带；五品穿浅绯色，佩金带；六品穿深绿色，七品穿浅绿色，都佩银带；八品穿深青色，九品穿浅青色，都佩鍮石带（鍮石像金但不是金）；平民穿黄色，佩铜铁带。除非是平民，不准穿黄色（非平民指工商杂户）。”

6九月，癸丑日，下诏追复长孙晟、长孙无忌的官爵，让无忌的曾孙长孙翼承袭赵公的爵位，允许无忌的灵柩运回，陪葬昭陵。（无忌被削官爵而死，见二百卷显庆四年）

7甲寅日，高宗登上翔鸾阁（根据《旧唐书·郝处俊传》，翔鸾阁在含元殿东边。《唐六典》记载，含元殿两侧有二阁，左边叫翔鸾，右边叫栖凤，二阁之下是东西朝堂），观看大酺（聚会宴饮）。把音乐分为东西两队，让雍王李贤统领东队，周王李显统领西队，比赛胜负取乐。郝处俊劝谏说“二王年纪还小，志趣还没确定，应当像‘推梨让枣’（梁元帝给武陵王的信中有这句话，指兄弟友爱）那样，亲密无间。现在分成两队，互相夸耀竞争，俳优小人，言语没有分寸，恐怕他们会争胜负，讥讽失礼，这不是崇尚礼义、鼓励和睦的做法。”高宗惊讶地说“你有远见，不是众人能比得上的。”立刻停止了这种做法。

当天，卫尉卿李弼在宴会上突然去世，为此停止宴饮一天。

8冬，十一月，丙午朔日，皇帝从京师出；己酉日，在华山（现在的陕西华山）的曲武原围猎；戊辰日，到达东都。

9箕州（现在的山西晋中左权）录事参军张君澈等人诬告刺史蒋王李恽和他的儿子汝南郡王李炜谋反，皇上下令通事舍人薛思贞骑马前往审查。十二月，癸未日，李恽惶恐不安，自杀身亡，高宗知道他是冤枉的，深感痛惜，斩杀张君澈等四人。

1o戊子日，于阗王伏阇雄前来朝见。

11辛卯日，波斯王卑路斯前来朝见。

12壬寅日，天后武则天上表，认为“国家的圣业，出自玄元皇帝（老子姓李名耳，唐朝把他作为祖先，乾封元年尊为玄元皇帝），请让王公以下都学习《老子》，每年明经科考试，按照《孝经》、《论语》的标准出题考试。又请求‘从今以后，父亲在世，为母亲服齐衰三年（古礼，父亲在世，为母亲服丧一年）。另外，京官八品以上，应当适量增加俸禄。’以及其他有益的建议，共十二条。皇上下诏表扬，都予以施行。

13这一年，有个叫刘晓的人，上书议论选拔官员的事（《考异》说《会要》写作“刘嶢”，现在依从《统纪》），认为“现在选官部门把检查考核作为公正的标准（检查考核，指考察功过，审查假名伪托、隐瞒冒领、升降等情况），把文书判词作为得人的依据，却不知道考察德行才能。何况借别人的文书判词的人很多。另外，礼部选拔人才，只以文章定等级，所以天下的读书人，都放弃德行而追求文艺，有的早上考中甲等，晚上就陷入刑狱，即使每天背诵万言，和治国之道有什么关系！能在七步之内写成文章，不足以教化百姓。何况在花草树木、烟霞景色上用尽笔墨，形成这样的风气，难道不是大错特错！人们追求名声，像水往低处流一样，上面有所喜好，下面一定更厉害。陛下如果选拔人才把德行放在位，文艺放在其次，那么众多士人就会像雷一样奔涌而来，四方都会响应！”

二年（乙亥，675年）

1春，正月，丙寅日，以于阗国为毗沙都督府，把其境内分为十州，任命于阗王尉迟伏阇雄为毗沙都督。

2辛未日，吐蕃派遣大臣论吐浑弥前来求和，并且请求与吐谷浑重新修好；高宗不允许。

3二月，刘仁轨在七重城大败新罗军队；又派靺鞨人渡海，攻占新罗南境，斩杀俘获很多人。刘仁轨领兵返回。下诏任命李谨行为安东镇抚大使，驻守新罗的买肖城进行治理，三战都取得胜利，新罗于是派遣使者入朝进贡，并且谢罪，高宗赦免了他们，恢复新罗王法敏的官爵。金仁问中途返回，改封临海郡公。

4三月，丁巳日，天后武则天在邙山（在现在的河南洛阳北）南边祭祀先蚕（《汉仪》记载三月桑树开始生长，皇后在苑中蚕室亲自养蚕，养一千箔以上，用中牢（羊豕）祭祀。《续汉志》记载三月，皇后率领公卿、诸侯夫人养蚕，祭祀先蚕，用少牢（羊）。《注》说现在的蚕神叫苑疏窳妇人、寓氏公主。唐朝制度皇后每年祭祀一次，季春吉巳日，祭祀先蚕，然后亲自养蚕。《蜀注》说《通典》记载先蚕是天驷）。百官和朝集使都陪同。

5高宗苦于风眩病很严重，商议让天后武则天代理国政。中书侍郎同三品郝处俊说“天子治理外朝，皇后治理内宫，这是天道。《礼记·昏义》说天子掌管男教，皇后掌管女顺；天子治理阳道，皇后治理阴德；天子处理外政，皇后处理内职。教化顺利形成风俗，内外和谐，国家安定，这就是盛德。从前魏文帝下令，即使有幼主，也不允许皇后临朝，用来杜绝祸乱的萌芽（事见六十九卷魏文帝黄初三年）。陛下怎么能把高祖、太宗的天下，不传给子孙而交给天后呢！”中书侍郎昌乐（现在的河南安阳南乐）人李义琰说“郝处俊的话非常忠诚，陛下应当听从！”高宗于是停止了这个想法。

6天后武则天招引很多文学之士，如着作郎元万顷、左史刘祎之等（龙朔年间改起居郎为左史），让他们撰写《列女传》、《臣轨》、《百僚新戒》、《乐书》等，共一千多卷。朝廷的奏议以及各部门的表疏，时常秘密让他们参与决断，来分宰相的权力，当时人称他们为北门学士（不经过南衙，从北门出入，所以这么说）。刘祎之是刘子翼的儿子（刘子翼在隋朝做官，以学问品行着称）。

7夏，四月，庚辰日，任命司农少卿韦弘机为司农卿。韦弘机兼管东都营田，受诏修缮宫苑。有宦官在苑中犯法，韦弘机杖打他，然后上奏。高宗认为他有能力，赏赐几十匹绢，说“再有犯法的，你就杖打，不必上奏。”

8当初，左千牛将军长安人赵瓌娶高祖的女儿常乐公主，生的女儿是周王李显的妃子。公主很受高宗厚待，武则天厌恶她。辛巳日，周王妃被废，囚禁在内侍省，供给生的食物，看守的人观察她的烟囱，几天后没见冒烟，打开一看，已经死了腐烂了。赵瓌从定州（现在的河北保定定州）刺史贬为栝州（现在的浙江丽水）刺史，让公主跟随他去任职，并且不准入朝拜见。

9太子李弘仁爱孝顺、谦虚谨慎，高宗很喜欢他；他礼遇士大夫，朝廷内外都归心于他。武则天正想实现自己的志向，太子上奏请求，多次违背她的旨意，因此失去武则天的喜爱。义阳、宣城二公主是萧淑妃的女儿，因母亲获罪，被囚禁在掖庭，年过三十还没出嫁。太子见到她们很震惊同情，立刻上奏请求让她们出嫁，高宗同意了。武则天大怒，当天就把公主嫁给当班的翊卫权毅、王遂古（亲、勋、翊三卫都轮流值班）。己亥日，太子在合璧宫去世，当时人认为是武则天毒死的（《考异》说《新唐书·本纪》说“己亥日，天后杀死皇太子。”《新传》说“天后将要实现志向，李弘上奏请求多次违背旨意，跟随到合璧宫，被毒死。”《唐历》说“李弘仁爱孝顺、英明果敢，深受高宗喜爱。自从立为太子，敬重礼遇大臣鸿儒，从未有过失。因为请求嫁二公主，失去天后的喜爱，不得善终。”《实录》、《旧传》都没说李弘被毒死。按李泌对唐肃宗说“高宗有八个儿子，睿宗最小。天后所生的四个儿子，自己排次序，所以睿宗第四。长子是孝敬皇帝，作为太子监理国事，仁明孝悌。天后正要图谋临朝，就毒死孝敬，立雍王李贤为太子。”《新唐书》大概根据这个和《唐历》。按李弘的死，事情难以查明，现在只说当时人认为是天后毒死的，疑案就按疑案处理）。

壬寅日，皇帝返回洛阳宫。五月，戊申日，下诏“我正要禅位给皇太子，而他突然去世，应当实现之前的旨意，加尊名，谥号为孝敬皇帝。”（皇子谥号为皇帝从此开始）

六月，戊寅日，立雍王李贤为皇太子，大赦天下。

1o天后武则天厌恶慈州（现在的山西临汾吉县）刺史王上金（王上金是高宗后宫刘氏所生）。有关部门迎合旨意上奏他的罪过；秋，七月，王上金获罪被解职，安置在澧州（现在的湖南常德澧县）。

11八月，庚寅日，将孝敬皇帝安葬在恭陵（在洛州缑氏县懊来山，改名为太平山）。

12戊戌日，任命戴至德为右仆射，庚子日，任命刘仁轨为左仆射，都依旧担任同中书门下三品。张文瓘为侍中，郝处俊为中书令；李敬玄为吏部尚书兼左庶子，依旧担任同中书门下三品。

刘仁轨、戴至德轮流接受诉讼文书，刘仁轨常常用好话答应，戴至德一定据理责问，从不轻易肯定或否定，确实有冤屈的，就秘密上奏辩解。因此当时的声誉都归于刘仁轨。有人问原因，戴至德说“威福是君主的权力，臣子怎么能盗取！”高宗听说后，非常器重他。有个老妇人要到刘仁轨那里呈递诉状，误到了戴至德那里，戴至德还没看完，老妇人说“本来以为是懂事的仆射，原来是不懂事的仆射！还给我诉状！”戴至德笑着还给她。当时人称赞他是长者。张文瓘当时兼大理卿，囚犯听说他改任官职，都痛哭流涕。张文瓘性情严肃正直，各部门的奏议，他多有纠正反驳，高宗很信任他。

仪凤元年（丙子，676年）（这年十一月才改元）

1春，正月，壬戌日，改封冀王李轮为相王。

2纳州（唐仪凤二年开山洞设置，属泸州都督府，在现在的四川泸州附近）獠人反叛，皇上下令黔州（现在的重庆彭水）都督兵讨伐。

3二月，甲戌日，将安东都护府迁移到辽东故城（《考异》说《实录》记载，咸亨元年，杨昉、高侃讨伐安舜，才攻下安东都护府，从平壤城移到辽东州。仪凤元年二月甲戌日，因高丽残余部众反叛，将安东都护府移到辽东城。大概咸亨元年说移府，是总的说法；仪凤元年说高丽反叛，是移府的原因。《会要》没有咸亨元年移府的记载。这年说移到辽东故城，现在依从这个说法）。之前有华人担任安东官职的，全部罢免。将熊津都督府迁移到建安故城；之前迁移到徐、兖等州的百济户口，都安置在建安。

4天后武则天劝高宗封中岳嵩山；癸未日，下诏今年冬天在嵩山举行封禅大典（中岳嵩山在河南阳城县）。

5丁亥日，高宗前往汝州的温汤（汝州梁县西南五十里有温汤，可以用来煮米。还有黄女汤。皇帝设置温泉顿）。

6三月，癸卯日，黄门侍郎来恒、中书侍郎薛元都任同中书门下三品。来恒是来济的哥哥；薛元是薛收的儿子（来济尽忠而死在边疆。薛收在太宗未登基时就辅佐他）。

7甲辰日，高宗返回东都。

8闰月，吐蕃侵犯鄯、廓、河、芳等州（宋白说叠州常芬县，从前是吐谷浑占据，周武成三年，赶走各羌人，才得到这块土地，在三交筑城，设置甘松防，又设三川县，隶属常香郡。建德三年，改三川县为常芬县，还设立芳州，因境内多芳草而得名。隋朝废除芳州，唐朝恢复）。皇上下令左监门卫中郎将令狐智通征兴州（现在的陕西汉中略阳）、凤州（现在的陕西宝鸡凤县）等州的军队抵御。己卯日，下诏因吐蕃侵犯边塞，停止封中岳。乙酉日，任命洛州牧周王李显为洮州道行军元帅，率领工部尚书刘审礼等十二总管，并州（现在的山西太原）大都督相王李轮为凉州道行军元帅，率领左卫大将军契苾何力等，讨伐吐蕃。二王都没有成行。