18乙亥日,北魏国主回平城(这年夏,记北魏国主到阴山)。
19冬,十一月戊戌日,北魏国主到中山,又到信都;十二月丙子日,回,到灵丘(灵丘县自汉以来属代郡,唐为蔚州),到温泉宫;庚辰日,回平城。
孝建二年(乙未,455年)
1春,正月,北魏车骑大将军乐平王拓跋拔有罪赐死。
2镇北大将军、南兖州刺史沈庆之请老;二月丙寅日,任为左光禄大夫、开府仪同三司。沈庆之坚决辞让,表疏数十上,又当面自陈,乃至磕头流泪。孝武帝不能夺其志,听任以始兴公还第,厚加供给。不久,孝武帝又想用沈庆之,使何尚之去起用。何尚之反复陈说皇上意,沈庆之笑说“沈公不学何公,去而复返(何尚之不能坚持退隐之志,见一百二十六卷宋文帝元嘉二十八年)。”何尚之惭愧而止。辛巳日,任命尚书右仆射刘延孙为南兖州刺史。
3夏,五月戊戌日,任命湘州刺史刘遵考为尚书右仆射。
4六月壬戌日,北魏改元太安。
5甲子日,大赦。
6甲申日,北魏国主回平城(史书也不记所去之地)。
7秋,七月癸巳日,立皇弟刘休佑为山阳王,刘休茂为海陵王,刘休业为鄱阳王。
8丙辰日,北魏国主到河西。
9雍州刺史武昌王刘浑(朱修之已赴江陵,柳元景又留建康,以刘浑任雍州刺史)与左右作檄文,自号楚王,改元永光,备置百官,作为游戏。长史王翼之封呈其手迹。八月庚申日,废刘浑为庶人,徙始安郡。孝武帝派员外散骑侍郎东海戴明宝责问刘浑,趁机逼令自杀,时年十七。
1o丁亥日,北魏国主回平城。
11下诏祭祀郊庙,初设完备乐舞,依从前殿中曹郎荀万秋的建议(晋氏南渡草创,二郊无乐;宗庙虽有登歌,也无文、武二舞。及破苻坚,得乐工,才有金石之乐。宋文帝元嘉二十二年,南郊,始设登歌。此处所谓备乐,不能备雅乐,是魏、晋以来世俗之乐。宋顺帝升明二年,王僧虔所说“朝廷礼乐多违旧典”,大概指这类)。
12孝武帝想削弱王侯。冬,十月己未日,江夏王刘义恭、竟陵王刘诞奏请裁减王、侯的车服、器用、乐舞制度,共九条;孝武帝趁机暗示有司奏请增为二十四条,包括听事不得面南坐,施帐及藩国官正、冬不得徒跣登国殿及夹侍国师,传令及油戟。公主、妃传令不得穿朱服。车不得用重掆。障扇不得用雉尾。槊毦不得用孔雀白鹇。夹毂队不得穿绛袄。平乘但马不得过二匹。胡伎不得穿彩衣。舞妓正、冬穿覧衣,不得遮面蔽花。正、冬会不得有剑舞、杯柈舞。长蹻伎、?舒丸剑、博山伎、缘大橦伎、五案伎,除非正、冬会奏舞曲不得舞。诸妃、主不得系绲带。信幡,非台省官都用绛色。郡、县内史、相及封内官长,对其封君,既非君、亲、师,罢官则不再追敬;不应称臣,只宜上下官礼而已。诸镇常行车,前后不得过六队,白直夹毂不在此限;刀不得用银铜饰。诸王女封县主,诸王子孙袭封,王之妃及封侯者的夫人,出行不得有卤簿。诸王子继位为王,婚葬吉凶,都依诸国公侯之礼,不得同皇弟、皇子。车舆非轺车不得用油幢。平乘船都平两头,作露平形,不得模仿龙舟。都不得用朱油帐。车错不得作五花及竖笋形。听事不得向坐;剑不得作鹿卢形(晋灼说古长剑,以玉作井鹿卢形);内史、相及封内官长只称下官,不得称臣,罢官则不再追敬。下诏同意。
13庚午日,北魏以辽西王常英为太宰。
14壬午日,以太傅刘义恭领扬州刺史,竟陵王刘诞为司空、领南徐州刺史,建平王刘宏为尚书令。
15这年,以已故氐王杨保宗之子杨元和为征虏将军,杨头为辅国将军。杨头是杨文德的堂兄。杨元和虽是杨氏正统(杨保宗是氐王杨玄之子,故杨元和为杨氏正统),朝廷因他年幼才弱,未正位号;部落无定主。杨头先戍葭芦,母妻子弟都被北魏所擒(宋文帝元嘉二十年,北魏克仇池,杨文德败走;杨头母妻子弟被北魏所擒,当在这年。二十七年,才使杨头戍葭芦),而杨头为宋坚守无二心。雍州刺史王玄谟上言“请以杨头为假节、西秦州刺史,来安抚其众。等数年之后,杨元和稍长大,使继承旧业。若杨元和才用不称,就应归杨头。杨头能保卫汉川,使无胡虏之患,那四千户的荒州几乎不足惜。若葭芦不守,汉川也无法立足。”孝武帝不听。
孝建三年(丙申,456年)
1春,正月庚寅日,立皇弟刘休范为顺阳王,刘休若为巴陵王。戊戌日,立皇子刘子尚为西阳王。
2壬子日,纳右卫将军何瑀之女为太子妃。何瑀是何澄的曾孙。甲寅日,大赦。
3乙卯日,北魏立贵人冯氏为皇后。皇后是辽西郡公冯朗之女;冯朗降北魏见一百二十二卷宋文帝元嘉九年。冯朗任秦、雍二州刺史,因事被诛,皇后因此没入宫(为冯后专北魏政做铺垫)。
4二月丁巳日,北魏国主立子拓跋弘为皇太子,先让其母李贵人写下托付兄弟的遗言,然后依旧例赐死。
5甲子日,任命广州刺史宗悫为豫州刺史。旧例,府州内议事,都在签前直叙所议之事,设典签主管。宋世诸皇子任方镇者多年幼,当时君主都以亲近左右领典签,典签的权力渐重。到这时,即使年长的王到藩镇,庶族出镇,典签都出纳教命,掌其要害,刺史不能专其职权。到宗悫任豫州,临安吴喜为典签。宗悫施行政令刑罚,吴喜常多违抗,宗悫大怒,说“宗悫年近六十,为国尽力,才得一州如斗大,不能再与典签共守!”吴喜磕头流血,才止。
6丁零数千家藏在井陉山为盗,北魏选部尚书陆真(《初学记》汉成帝置列曹尚书四人,其一为常侍曹;光武帝改侍曹为吏部,主选举;灵帝改吏部为选部。后魏初有殿中、乐部、驾部、南部、北部五尚书,选部尚书大概这时才置)与州郡合兵讨灭。
7闰月戊午日,任命尚书左仆射刘遵考为丹阳尹。
8癸酉日,鄱阳哀王刘休业去世。
9太傅刘义恭因南兖州刺史西阳王刘子尚有宠,将避让,就辞扬州刺史。秋,七月,解刘义恭扬州刺史;丙子日,以刘子尚为扬州刺史。当时火星守南斗,孝武帝废西州旧馆,使刘子尚移治东城来厌胜(斗对应扬州分野,故厌胜)。扬州别驾从事沈怀文说“天道示变,应以德回应。今虽空西州,恐怕无益。”不听。沈怀文是沈怀远之兄。
1o八月,北魏平西将军渔阳公尉眷进击伊吾(今新疆哈密),克城,大获而还(李宝以伊吾、敦煌降北魏。李宝入朝后,伊吾又叛,故攻击)。
11九月壬戌日,任命丹阳尹刘遵考为尚书右仆射。
12冬,十月甲申日,北魏国主回平城(也不记所去之地)。
13丙午日,太傅刘义恭进位太宰,领司徒。
14十一月,北魏以尚书西平王源贺为冀州刺史,改赐爵陇西王。源贺上言“今北虏游魂,南寇凭险,边疆之间,仍须防守。臣愚以为除非大逆、赤手杀人,其因贪赃盗窃及过失应处死者,都可赦免,谪守边境;则是已判之体受更生之恩,服役之家蒙休息之惠。”北魏高宗听从。久之,对群臣说“我用源贺之言,一年所活不少,增守边兵也多。卿等人人如源贺,朕何忧!”遇武邑人石华告源贺谋反(武邑县,前汉属信都,后汉属安平,晋武帝分立武邑郡,至隋、唐为武邑、武强、衡水三县地),有司报闻,北魏国主说“源贺竭诚事国,朕为卿等担保,必无此事。”命精加审讯;石华果然服诬,北魏国主诛他,因而对左右说“以源贺的忠诚,还不免被诽谤,不如源贺的能不小心吗!”
15十二月,濮阳太守姜龙驹、新平太守杨自伦弃郡奔北魏(按沈约《志》濮阳、新平都属兖州而不载治所,大概是侨郡。新平郡,又宋明帝泰始七年立,当考)。
16孝武帝想移青、冀二州同镇历城,议论者多不同意。青、冀二州刺史垣护之说“青州北有黄河、济水,又多陂泽,不是胡虏所向;每次来寇掠,必由历城。二州同镇,是长远之策。北又近黄河,归顺者方便。近可止百姓祸患,远可伸王威,是安边上策。”于是定议(青州本治东阳,冀州治历城,今合为一镇)。
17元嘉中,官府铸四铢钱,轮廓、形制与五铢同,费用与价值相当(说铸一钱的费用正好抵一钱的价值,无盈利),故百姓不盗铸。到孝武帝即位,又铸孝建四铢,形式薄小,轮廓不全(钱外圆为轮,内方为郭)。于是盗铸者多,掺铅、锡;剪凿古钱,钱变得更薄小。地方官不能禁,坐死、免官者相继。盗铸更甚,物价上涨,朝廷担忧。去年春,下诏钱薄小无轮廓者都不得流通,民间骚动。这年,始兴郡公沈庆之建议,认为“应听百姓铸钱,郡县设钱署,愿铸之家都居署内,统一标准,去除杂伪。去年春所禁的新钱,暂时使用,今铸都依此标准。每万钱税三千,严查盗铸。”丹阳尹颜竣反驳,认为“五铢钱的轻重,定于汉世(汉武帝元狩五年行五铢钱)。魏、晋以来,不能改;实在因为货物均衡,改则生伪。今说去年春所禁的暂时使用,若大小都用而不由官铸,利己太深,弄虚作假无度,私铸、剪凿尽不可禁,财物不足,大钱已竭,数年之间,都成尘土。今新禁初行,标准不一,不久自止,不足挂圣虑;只有府库空虚,实在堪忧。今即使行小钱,官府无增赋之理;百姓虽富,不能解官府匮乏。只有省费去华,专在节俭,求富之道,莫过于此。”议论者又认为“铜渐难得,想铸二铢钱。”颜竣说“议论者以为官库空虚,应改铸;天下铜少,应减钱形来救交困(官库空虚,无钱可用,而天下铜少,又无钱可铸,是交困)。议论者因此想改铸小钱来救。赈国宽民。愚以为不然。今铸二铢,放任新小钱流通,于官不能解困,而民间奸巧大兴,天下货物将碎尽;严立禁令,而利重难绝,一二年,其弊不可救。百姓怕大钱改,又畏近日新禁,市井之间,必生纷扰。远利未闻,近患突至,富商得志,贫民困窘,这都很不可行。”才止。
18北魏定州刺史高阳人许宗之贪求无度,深泽人马诽谤许宗之,许宗之打死马,怕其家人告状,就诬告马诽谤朝政。北魏高宗说“这必是假的。朕为天下主,对马有何恶而有这话!必是许宗之惧罪诬告马。”查验,果然。斩许宗之于都南。
19金紫光禄大夫颜延之去世。颜延之子颜竣贵重,凡所供奉,颜延之一无所受,穿布衣住茅屋,依然如故。常乘瘦牛笨车,遇颜竣的仪仗,就避到道侧。常对颜竣说“我平生不喜见要人,今不幸见你!”颜竣建宅,颜延之说“好好建,别让后人笑你拙劣。”颜延之曾早去见颜竣,见宾客满门,颜竣还未起,颜延之怒说“你从粪土中出,升云霞之上,就如此骄傲,能长久吗!”(物忌盛满。颜竣之祸,其父已知)颜竣遭父丧,才过一月,起为右将军,丹阳尹照旧。颜竣坚决推辞,表十上;孝武帝不许,派中书舍人戴明宝抱颜竣登车,载到郡舍,赐布衣一套,用彩丝绵絮,派主衣官亲自为他穿上(主衣是主皇帝衣服,唐尚衣奉御之职)。
大明元年(丁酉,457年)
1春,正月辛亥朔日,改元,大赦。
2壬戌日,北魏国主在崞山(崞山在雁门郡崞县)打猎,戊辰日,回平城。
3北魏以渔阳王尉眷为太尉、录尚书事。