笔趣阁

第6章 秦纪一（第2页）

三年（甲寅，公元前247年）

1。王龁攻打上党的各个城池，全部攻克，秦国开始设置太原郡。

2。蒙骜率军攻打魏国，夺取了高都、汲县。（胡三省注《汉书·地理志》记载，高都县属上党郡，汲县属河内郡。《括地志》说高都县就是现在的泽州。汲故城在卫州治所汲县的西南二十五里。）魏军多次战败，魏王为此十分忧虑，于是派人到赵国请信陵君回国。信陵君害怕回国后会获罪，不肯回去。（胡三省注信陵君留在赵国的事情，见上卷周赧王五十八年的记载。）他告诫门客说“有谁敢为魏国使者通报消息的，一律处死！”门客们都不敢劝谏。毛公、薛公去见信陵君，说“公子您之所以受到诸侯的敬重，只是因为有魏国的存在。如今魏国形势危急，您却不予以救助，一旦秦军攻克大梁，毁掉先王的宗庙，您还有什么脸面立足于天下呢！”话还没说完，信陵君脸色就变了，急忙吩咐准备车马，赶回魏国。魏王见到信陵君，拉着他的手哭泣，并任命他为上将军。信陵君派人向诸侯求援。诸侯们听说信陵君又担任了魏国的将领，都纷纷派兵救援魏国。信陵君率领五国联军在河外打败了蒙骜，（胡三省注从春秋到战国，通常把黄河以西称为河外，晋国曾贿赂秦国河外的五座城邑，就是证明。）蒙骜战败逃走。信陵君一直追到函谷关，将秦军压制在关内后才返回。

安陵人缩高的儿子在秦国做官，（胡三省注《后汉书·郡国志》记载汝南郡征羌县有安陵亭。注释说这里就是魏安陵君的封地。《括地志》说安陵在今河南鄢陵县西北十五里。李奇说六国时期这里是安陵。）秦国派他去守卫管城。（胡三省注《汉书·地理志》记载，河南郡中牟县有管叔邑。《后汉书·郡国志》记载，中牟县有管城。杜预说管，是一个国家，在京县东北。）信陵君攻打管城，久攻不下，于是派人对安陵君说“请您派缩高来，我会封他为五大夫，让他担任执节尉。”（胡三省注信陵君让安陵君派缩高来，是想借助安陵君的影响力，让他教导百姓，就像父亲教导儿子一样。执节尉，是拿着符节的军尉。周朝时拿着符节出使，汉朝时拿着符节的使者甚至可以自行决定杀人。）安陵君说“安陵是个小国，我没办法强迫百姓。您的使者还是亲自去请他吧。”于是派官员带领使者前往缩高的住处。使者传达了信陵君的命令，缩高说“信陵君看重我，是想让我去攻打管城。但父亲去攻打儿子守卫的城池，这会被人笑话；见到自己的儿子却要以臣下的身份对待，这是背叛君主。父亲教导儿子背叛，这也不是信陵君所希望看到的。我冒昧地再次向您辞谢！”使者回去把缩高的话报告给信陵君。信陵君大怒，又派人到安陵君那里说“安陵的土地，也属于魏国。（胡三省注安陵原本是魏国的土地，魏襄王把它封给了自己的弟弟。）现在我攻打管城却攻不下来，那么秦军就会逼近我，魏国的社稷就危险了。希望您能把缩高活着捆起来送到我这里！如果您不送，我无忌将率领十万大军开到安陵城下。”安陵君说“我的先君成侯接受襄王的诏令，镇守这座城，还亲手接过太府的法令。法令的上篇说‘臣子杀害君主，儿子杀害父亲，按常法不能赦免。即使国家大赦，那些投降敌国、逃亡在外的人也不能被赦免。’如今缩高拒绝高位，是为了保全父子间的大义，而您却一定要他活着来，这是让我违背襄王的诏令，废除太府的法令，我就算死，也不敢这么做！”缩高听说后，说“信陵君为人勇猛又刚愎自用，我这番话肯定会给他带来灾祸。我已经保全了自己，没有违背做人臣的道义，怎么能让我的君主遭受魏国的祸患呢！”于是他来到使者的住处，自刎而死。信陵君得知后，身着丧服，离开正房，并派使者向安陵君道歉说“无忌是个小人，考虑事情不周，对您说了不该说的话，请让我再次向您道歉！”（胡三省注安陵，是受封于魏国的；缩高，是在安陵生活的。缩高的儿子不愿做魏国的百姓，逃到秦国并为秦国效力，守卫管城。当时秦国对魏国用兵，想要夺取大梁，安陵如果顾念魏国是自己的宗主国，缩高如果顾念自己的先辈是魏国的百姓，看到魏国的危险，怎么敢坐视不管呢？公子无忌为了魏国率军兵临城下，安陵君则陈述太府的法令，缩高则坚守大臣的道义来拒绝，他们宁死不屈，从这个角度看，他们的死难道不是死得其所吗？无忌为此身着丧服、离开正房向安陵君谢罪，我也不知道他这样做是否恰当。）

秦王派人到魏国，花费万金施行反间计，想离间信陵君和魏王的关系。他们找到了晋鄙的门客，（胡三省注信陵君杀死晋鄙的事情，见上卷周赧王五十六年的记载。）让他去劝说魏王“公子无忌离开魏国在外已经十年了，如今又重新担任将领，诸侯都听他的指挥，天下人只知道有信陵君，却不知道有魏王您了。”秦王又多次派人去祝贺信陵君，问“您当上魏王了吗？”魏王每天都听到这些诋毁信陵君的话，不由得不信，于是派人取代信陵君，让他不再统领军队。信陵君知道自己又因为被诋毁而失去了权力，便称病不再上朝，每天沉迷于酒色，就这样过了四年后去世了。韩王前往吊唁，信陵君的儿子觉得很荣耀，（胡三省注“邹”“其子”，指信陵君的儿子。）把这件事告诉了子顺。子顺说“一定要按照礼仪推辞！‘邻国的国君前来吊唁，应由本国的国君主持仪式。’（胡三省注郑玄说“君为之主，吊臣恩为己也”，意思是国君作为主持吊唁的人，是因为对臣子有恩情。）您不能以主人的身份接受吊唁，应该在庭院中面向北方哭泣，但不要行拜礼。（胡三省注《礼记》记载从前卫灵公前往鲁国，恰逢季桓子去世，卫灵公请求吊唁，鲁哀公推辞，没有得到允许，于是鲁哀公作为主人主持吊唁仪式。客人进来吊唁时，鲁哀公行揖让之礼，从东阶登上朝堂，面朝西；客人从西阶登上朝堂进行吊唁。鲁哀公行拜礼，起身，哭泣。如今国君没有下令让您主持，您就不应该接受韩王的吊唁。）”信陵君的儿子听从了子顺的建议，推辞了韩王的吊唁。

3。五月丙午日，庄襄王去世。太子政即位，当时他年仅十三岁，国家大事都委托给文信侯吕不韦处理，吕不韦被尊称为“仲父”。（胡三省注吕不韦被封为文信侯。“仲父”，是按照齐桓公对待管仲的礼节来称呼吕不韦。）

4。晋阳生叛乱。（胡三省注这一年，秦国攻打并占领了晋阳，设置了太原郡；但不久后秦庄襄王去世，所以晋阳生了叛乱。）

始皇帝（胡三省注秦始皇名政，是庄襄王的儿子。秦王嬴政统一六国后，自认为德行过三皇，功绩盖过五帝，所以自称为皇帝；他希望皇位能从一世传到万世，于是废除了谥号，自称始皇帝。）元年（乙卯，公元前246年）

1。蒙骜率军平定了晋阳的叛乱。

2。韩国想要消耗秦国的国力，使它无法向东征伐，于是派水利专家郑国到秦国做间谍，让他在仲山开凿渠道，引泾水（胡三省注《汉书·地理志》记载泾水源于安定郡泾阳县西的开头山，向东流到冯翊阳陵县注入渭水，流经三个郡，流程一千零六十里。《淮南子》说泾水源于薄落之山。《华戎对境图》说泾水上接蔚茹水，向南流到筓头山，然后向西折向东流，经过原州、泾州边界，又向东流经邠州、乾州的北部，再向东南流到雍州泾阳县与渭水汇合。师古说仲山，就是现在九嵏山的东仲山。）沿着北山向东流入洛水。（胡三省注师古说洛水，就是冯翊的漆水、沮水。程大昌说《禹贡》中只提到漆水、沮水，从秦汉时期开始才有洛水。所说的洛水，《汉书·地理志》记载它源于北地郡归德县北的蛮夷地区。现在考察这条水，它从塞外流入后，经过鄜州、坊州、同州后才流入渭水，孔安国说它从冯翊怀德县流入渭水，就是这里。汉代的怀德县、唐代的同州朝邑县就是这个地方。漆水从华原县东北同官县界流来，沮水从邠州东北流来；洛水在漆水、沮水的东边，到同州白水县与漆水、沮水汇合。所说的洛水就是漆水、沮水，是说它们的源头相同。）工程进行到一半时，秦国现了郑国的间谍身份，打算杀了他。郑国说“我虽然为韩国延长了几年的寿命，但这条渠道修成后，也将为秦国带来万世之利。”于是秦王让他继续把工程完成。这条渠道引淤浊的水灌溉盐碱地四万多顷，每亩地的收成达到一钟，（胡三省注师古说“注”，是引的意思；“塡阏”，指的是淤泥，说引淤浊的水灌溉盐碱地，能让土地变得肥沃，所以每亩地的收成可达六斛四斗。杜佑说古代百步为一亩，秦汉以后，二百四十步为一亩。）关中地区因此更加富饶。

二年（丙辰，公元前245年）

1。麃公率领士兵攻打卷地，（胡三省注《索隐》说“麃”，是邑名。麃公，史书没有记载他的姓名。）斩杀三万人。

2。赵国任命廉颇代理相国，攻打魏国，夺取了繁阳。（胡三省注《汉书·地理志》记载，繁阳县属魏郡。应劭说它在繁水的北岸。《括地志》说繁阳故城在相州内黄县东北二十七里。）赵孝成王去世，他的儿子悼襄王即位，悼襄王派武襄君乐乘取代廉颇的职位。廉颇大怒，攻打乐乘；乐乘逃走了。廉颇则逃到了魏国；过了很长时间，魏国也没有重用他。赵国的军队多次被秦军围困，赵王又想起用廉颇，廉颇也希望能再次为赵国效力。赵王派使者去看看廉颇是否还能胜任。廉颇的仇人郭开给了使者很多钱财，让他在赵王面前诋毁廉颇。廉颇见到使者后，一顿饭吃了一斗米、十斤肉，还披上铠甲，骑上战马，想以此证明自己还能打仗。使者回去报告说“廉将军虽然年纪大了，但饭量还不错；不过他和我坐在一起的时候，一会儿就去了三次厕所。”赵王认为廉颇已经老了，就不再召他回来。郭开诋毁廉颇，是因为他和廉颇有仇；他后来还进谗言害死了李牧，那就是为了贪图钱财了。这些进谗言的人没有底线，他们给国家带来的灾祸真是说都说不完！楚国人暗中派人去迎接廉颇。廉颇到楚国后担任了将领，但没有立下战功，他说“我还是想指挥赵国的士兵！”最终，廉颇在寿春去世。（胡三省注寿春县，汉代时属九江郡，唐代是寿州的治所。秦始皇六年，楚国才迁都到寿春，这里是在叙述廉颇的生平事迹。）

三年（丁巳，公元前244年）

1。生严重饥荒，五谷都没有收成。

2。蒙骜攻打韩国，夺取了十二座城池。

3。赵王任命李牧为将领，攻打燕国，夺取了武遂、方城。（胡三省注《汉书·地理志》记载，武遂县属河间国，方城县属广阳国；《后汉书·郡国志》写作“方城”。《括地志》说易州遂城就是战国时期的武遂城。方城故城在幽州固安县南十七里。）李牧是赵国北部边境的优秀将领，他曾驻守代地、雁门防备匈奴。（胡三省注秦国设置雁门郡，在代郡的西南方向。匈奴是淳维的后代，原本是夏后氏的后裔。《索隐》说张晏说淳维在殷代时逃到了北方。又有乐彦的《括地谱》说夏桀无道，商汤把他流放到鸣条，三年后夏桀死去。他的儿子獯粥娶了夏桀的众多妾室，躲避到北方荒野，随着牲畜迁徙，中原人称他们为匈奴。说他们是夏后氏的后裔，或许是真的。所以应劭的《风俗通》说殷代时称他们为獯粥，后来改叫匈奴。又有晋灼说尧帝时期称他们为荤粥，周朝时称猃狁，秦朝时称匈奴。韦昭说汉朝时称匈奴，荤粥是他们的别名，那么淳维就是他们的始祖，大概和獯粥是同一个人。）李牧根据实际情况自行设置官吏，把城市的税收都送到幕府，作为士兵的费用，（胡三省注康说军队出征没有固定的驻地，在驻扎的地方搭建帐篷居住，因为将领的营帐可以称为府，所以叫幕府。）每天宰杀几头牛犒劳士兵；让士兵练习骑马射箭，（胡三省注孔颖达说古人不骑马，所以经典记载中没有关于骑马的内容。现在提到骑马，应该是周末时期开始的。射箭起源于黄帝时期，所以《易·系辞》中黄帝的九事章说“古者弦木为弧，剡木为矢，弧矢之利以威天下。”又有《世本》说“挥作弓，夷牟作矢。”注释说挥、夷牟是黄帝的大臣。由此可见，弓矢起源于黄帝时期。）谨慎地管理烽火台，多派间谍侦察敌情，（胡三省注在边塞设置了望的地方，边境有警报就点燃烽火。《汉书音义》说“烽”，就像倒扣的米篓，挂在桔槔的头上，有敌人来犯就举起来。“燧”，是堆积的柴草，有敌人来犯就点燃它。《索隐》说《字林》中，“?”是漉米的竹器，读作yī1iù。《纂要》说“?”就是淅箕。看到敌人就举烽，有紧急情况就烧燧。烽用于白天报警，燧用于夜晚报警。间谍，就是派人秘密行动，侦察敌人的动静。）并下令说“匈奴如果入侵抢掠，我们要立刻进入营垒防守。把牲畜都收拢起来，保护好自己！有谁敢擅自抓捕匈奴俘虏的，一律斩！”匈奴每次入侵，烽火台都会及时出警报，赵军就立刻进入营垒防守，不与匈奴交战。这样过了好几年，赵军也没有什么损失。匈奴都认为李牧胆小，就连赵国边境的士兵也觉得自己的将领胆小。赵王责备李牧，李牧却依然如故。赵王很生气，就派其他人取代了他。过了一年多，新将领多次出战，都不顺利，损失惨重，边境地区也无法正常耕种和放牧。赵王又请李牧出山，李牧闭门不出，称病推辞。赵王强行起用他，李牧说“大王如果一定要用我，就必须允许我像以前那样行事，我才敢接受命令。”赵王答应了他。李牧回到边境后，还是按照以前的策略行事。匈奴好几年都没有收获，始终认为李牧胆小。边境的士兵每天都能得到赏赐却没有作战的机会，都希望能与匈奴一战。于是，李牧挑选了一千三百辆战车、一万三千匹战马，五万曾获得百金赏赐的勇士，（胡三省注《管子》说能够擒获敌人、斩杀敌将的人，赏赐百金。）十万善于射箭的士兵，把他们全部组织起来训练作战；同时大规模放牧，让百姓布满田野。匈奴小规模入侵时，李牧假装战败，故意把几十个人丢给匈奴。（胡三省注“委”，是丢弃的意思，把这些人丢给敌人。）匈奴单于听说后，（胡三省注单于，是匈奴领的称号。《汉书》说“单于”，有广大的意思，说他们就像天一样广大。）率领大批军队前来入侵。李牧布置了很多奇兵，张开左右两翼攻击匈奴，大败匈奴，杀死匈奴十多万骑兵。消灭了襜褴，（胡三省注如淳说“襜褴”，是匈奴的一个部落名，在代地。《汉书》写作“澹林”。）打败了东胡，（胡三省注东胡，后来展为鲜卑、乌丸。服虔说他们在匈奴的东边，所以叫东胡。）使林胡归降。（胡三省注如淳把澹林当作东胡，从这里看，似乎是两个不同的部落。）匈奴单于逃跑了，此后十多年都不敢靠近赵国边境。

在此之前，天下有七个文明大国，其中有三个国家与戎狄接壤秦国在陇山以西有绵诸、绲戎、翟、?等戎族部落，（胡三省注《汉书·地理志》记载，绵诸道属天水郡。西汉的制度，有蛮夷居住的县叫“道”。《括地志》说绵诸城在秦州秦岭县北五十六里。唐代贞观十七年，撤销秦岭县，并入清水县。韦昭说绲戎，春秋时期被称为犬戎。师古说混云夷也。《史记正义》说绲，音昆，字当作“混”。我认为昆戎就是周朝的昆夷。翟，同“狄”。《汉书·地理志》记载，陇西郡有狄道。师古说其地有狄种，所以叫狄道。天水郡有?道。应劭说?，是戎邑。狄道，晋代设置武始郡。《括地志》说?道故城在渭州襄武县东南三十七里。）在岐山、梁山、泾水、漆水的北面有义渠、大荔、乌氏、朐衍等戎族部落；（胡三省注《汉书·地理志》记载，岐山在扶风美阳县西北，梁山在冯翊夏阳县西北。师古说这条漆水在新平。《后汉书·郡国志》记载，扶风漆县有漆水。晋代从扶风郡分出设置新平郡，治所在漆县。《汉书·地理志》记载，义渠道属北地郡。《括地志》说唐代的宁州、庆州之地。又《汉书·地理志》记载，冯翊临晋县，是古代大荔城。《括地志》说同州冯翊县及朝邑县原本是汉代临晋地。今朝邑县东三十步的故王城，就是大荔王城。宋白说同州冯翊县的古大荔城，在今州东三十七里朝邑县界，故王城就是那里。《汉书·地理志》记载，安定郡有乌氏县。《括地志》说乌氏故城在泾州安定县东三十里，是周朝的旧地，后来被戎族占据；秦惠王夺取此地，设置乌氏县。《汉书·地理志》记载，北地郡有朐衍县。《括地志》说盐州，是古代戎狄居住的地方，就是朐衍戎的所在地。应劭说朐，音煦。师古音香于翻。康注求于翻，不对。）而赵国的北部有林胡、楼烦等戎族部落；燕国的北部有东胡、山戎；（胡三省注从汉代的北平、无终、白狼以北，都是大山深谷，众多戎族居住在那里，春秋时期称他们为山戎。）这些戎族部落各自分散居住在山谷之中，有自己的领，聚集在一起的有一百多个部落，但他们始终无法统一。后来，义渠修筑城郭来保卫自己，秦国则逐渐蚕食他们的土地，到秦惠王时，终于攻克了义渠的二十五座城池。秦昭王时期，宣太后引诱义渠王，在甘泉宫将他杀害，（胡三省注甘泉在汉代冯翊云阳县，汉代在那里修建了甘泉宫。）随后兵攻打义渠，将其消灭，并在陇西、北地、上郡（胡三省注陇西，是唐代渭州、洮州、河州之地。北地，是唐代庆州、宁州、鄜州、灵州、盐州之地。上郡，是唐代延州、绥州、银州之地。）修筑长城来抵御胡人。赵武灵王向北打败林胡、楼烦，修筑长城，从代地沿着阴山一直延伸到高阙，作为边塞。（胡三省注徐广说五原郡西安阳县北有阴山，阴山在黄河以南，阳山在黄河以北。郦道元说我考察南河、北河以及安阳以南，都是沙丘，没有其他特别的山。所以《广志》说朔方郡有七处流沙，却没有山可以与之对应，这是记载有误。阴山在黄河东南是合理的。汉代郎中侯应说阴山东西绵延一千多里，是单于的苑囿。汉武帝出兵将匈奴赶到漠北，匈奴人经过阴山时，没有不哭泣的。那么这座山大概在沙漠以南。《括地志》说阴山在朔州北塞外突厥界。杜佑说现在的安北府北山就是阴山。安北府治所在中受降城。《地志》记载朔方郡临戎县北有连绵的山脉，比长城还要险峻，山脉中间断开，两座山峰都很陡峭，叫做高阙。《水经注》记载河水从窳浑县向东弯曲后东流，经过高阙南边，阙口有城横跨在山上，叫做高阙戍。刘昫说高阙北距大碛口三百里。杜佑说高阙应当在丰州黄河以西。）并设置了云中、雁门、代郡。（胡三省注《史记正义》说云中故城，是赵国的云中城，秦朝的云中郡，在胜州榆林县东北四十里。秦汉时期的雁门、代郡都在句注陉以北，唐代的云州、朔州、蔚州、新州、武州就是这些地方。唐代的代州雁门郡只有崞县、繁畤县是汉代雁门郡的旧县，其中雁门县是汉代太原郡的广武县，五台县是汉代太原郡的虑虒县）后来，燕国将领秦开在胡人那里做人质，（胡三省注《姓谱》记载秦姓原本是颛顼的后代，子婴被灭后，他的旁支庶族以秦为姓。我查阅《左传》，鲁国有名叫秦堇父的人，可见秦姓由来已久。）胡人很信任他；秦开回国后，袭击并打败了东胡，东胡向后退却了一千多里。燕国也修筑长城，从造阳一直到襄平，（胡三省注韦昭说造阳是地名，在上谷。我查阅《汉书》所说的“上谷之斗造阳”，就是这里。杜佑说《晋太康地志》记载，从北地郡向北走九百里，到达五原塞；再向北走九百里，到达造阳，就是麟州银城县。《史记》记载燕国修筑长城，从造阳到襄平。韦昭说造阳地在上谷。不知道哪种说法正确。《史记正义》说上谷，就是现在的妫州。王隐《地道志》说郡在山谷的上头，所以叫上谷。《汉书·地理志》记载，襄平县是辽东郡的治所。）设置了上谷、渔阳、右北平、辽东郡来抵御胡人。（胡三省注渔阳，是唐代的蓟州、檀州。北平，是唐代的平州。辽东，其地在大辽水以东，唐代曾设置辽州，又曾作为安东都护府的治所。）到了战国末年，匈奴开始变得强大起来。

四年（戊午，公元前243年）

1。春季，蒙骜攻打魏国，夺取了畼、有诡两地。（胡三省注“畼”，徐广音场，《索隐》音畅；《类篇》又直亮翻、仲郞翻。）三月，秦军撤兵。

2。秦国在赵国做人质的公子回到秦国，赵国的太子也从秦国回到自己的国家。

3。七月，生蝗灾，还引了瘟疫。（胡三省注蝗虫的幼虫刚孵化出来叫蝝，长出翅膀能飞了就叫蝗，蝗虫以吃庄稼为害。“疫”，指的是瘟疫、传染病。）秦王下令，百姓只要缴纳一千石粮食，就可以被授予一级爵位。

4。魏安厘王去世，他的儿子景湣王即位。

五年（己未，公元前242年）

1。蒙骜攻打魏国，夺取了酸枣、燕、虚、长平、雍丘、山阳等二十座城池；（胡三省注《括地志》说酸枣故城在滑州酸枣县北十五里。《索隐》说燕、虚是两个邑名。《春秋》桓公十二年记载，在虚会盟。周赧王四十二年，黄歇劝说秦王时说“攻下酸枣、虚、桃。”按现在东郡燕县东三十里有桃城，虚大概与桃相近。《括地志》说南燕城，是古代燕国，在滑州胙城县。桃、虚在濮州雷泽县东十三里。《汉书·地理志》记载，长平县属汝南郡。《括地志》说在陈州宛丘县西六十六里。《汉书·地理志》记载，雍丘县属陈留郡，是原来的杞国《史记正义》说《地理志》记载，河内郡有山阳县。我考察上下文，这里的山阳不是河内的山阳，大概是《汉书·地理志》中山阳郡的地方。）秦国开始设置东郡。

2。当初，剧辛在赵国时与庞煖关系很好，（胡三省注周赧王三年，剧辛从赵国前往燕国。）后来剧辛到燕国做官。燕王见赵国多次被秦国围困，廉颇离开了赵国，庞煖担任了赵国的将领，就想趁着赵国疲惫的时候攻打它，于是询问剧辛的意见。剧辛回答说“庞煖很容易对付！”燕王便派剧辛率军攻打赵国。赵国的庞煖率军抵御，杀死了剧辛，还俘虏了两万燕军。

3。诸侯各国担心秦国不停地攻打他们。

六年（庚申，公元前241年）

1。楚国、赵国、魏国、韩国、卫国合纵攻打秦国，楚王担任合纵联盟的盟主，春申君负责具体事务。联军夺取了寿陵。（胡三省注徐广说寿陵在常山。《史记正义》说寿陵原本是赵国的城邑。我根据五国攻打秦国，夺取寿陵，一直打到函谷关，推测寿陵不在新安、宜阳之间，而应该在河东郡境内；常山离得太远了！）当联军到达函谷关时，秦军出关迎战，五国联军纷纷战败逃走。楚王因此责备春申君，春申君从此逐渐被疏远。观津人朱英对春申君说（胡三省注《史记正义》说观，音馆，现在魏州观城县。我查阅《汉书·地理志》，观津县属信都国。再查阅《隋书·地理志》，魏州的观城，旧称卫国，开皇六年才改名；信都国就是隋朝的冀州。开皇六年设置武邑县，并且得到了观津县的土地，那么观津还是属于信都国。《史记正义》有误。）“人们都认为楚国很强大，可您掌权后，楚国却变弱了。但我不这么看。以前，秦国与楚国交好，二十年都没有攻打楚国，这是为什么呢？因为秦国要越过黾厄之塞来攻打楚国，路途不便；（胡三省注刘昭说江夏郡鄳县，有古代的冥厄之塞。《史记正义》说黾厄之塞在申州。张守节说申州罗山县原本是汉代的鄳县，平靖关就是鄳县的厄塞。《括地志》说石城山在申州罗山县东南二十一里，是古代的冥厄塞。）如果向两周借道，背着韩国、魏国去攻打楚国，也不可行。现在情况不同了。魏国危在旦夕，已经顾不上许、鄢陵这两个地方，魏国把这两地割让给了秦国，这样秦兵距离陈国只有一百六十里。依我看，秦、楚之间很快就要生争斗了。”于是，楚国离开陈国，迁都到寿春，还把寿春命名为郢。春申君前往自己的封地吴地，仍然行使相国的职权。

2。秦国攻克了魏国的朝歌（胡三省注朝歌是纣王的都城，是卫康叔的封地。《汉书·地理志》记载，朝歌县属河内郡。）和卫国的濮阳。卫元君率领他的宗族迁徙到野王，（胡三省注《汉书·地理志》记载，野王县属河内郡。）凭借那里的山势险阻，保卫魏国的河内地区。

七年（辛酉，公元前24o年）

1。秦国攻打魏国，夺取了汲县。

2。夏太后去世。（胡三省注夏太后就是夏姬。）

3。蒙骜去世。

八年（壬戌，公元前239年）

1。魏国把邺地送给赵国。

2。韩桓惠王去世，他的儿子韩安即位。

九年（癸亥，公元前238年）

1。秦国攻打魏国，夺取了垣、蒲两地。（胡三省注蒲是晋公子重耳曾经居住的地方。《汉书·地理志》记载，蒲子和垣县都属河东郡。《括地志》说故垣城是汉代县治所在地，原本是魏国的王垣，在绛州垣县西北二十里。蒲故城在隰州蒲县北四十五）