笔趣阁

第411章 才女见面鸡同鸭讲（第2页）

所谓报友，就是电报联系的好友，段长也是听过。

是最近刚刚流行起来的。

没想到小花如此前卫。

段长也是拱了拱手：“你好！我叫段长！”

段水流也是乖巧道：“蔡阿姨好！我是来吃席的！”

一番话引得哈哈大笑。

段长也是说道：“你们聊你们的，我也是司机兼职来吃席的！”

点完菜后。

很快一大桌的饭菜就端了上来。

因为张小花怀孕，段长和蔡昭姬都要开车，并没有点酒。

没多久蔡昭姬和张小花就熟悉起来。

聊天内容基本上都是鸡同鸭讲。

张小花请教蔡昭姬如何作赋，蔡昭姬现对方连押韵、对仗都搞不懂。

文采嘛，接近于无。

蔡昭姬请教张小花写小说问题，张小花现这人连什么是爽点什么是节奏都听不明白。

段长和小水流则是听不懂他们在讲什么，一直在狂吃狂吃。

过了好一会儿，

蔡昭姬从包里拿出了一个稿子递给了张小花。

“我这本《我的工友》我感觉写的挺好的啊？

评价也是不错，为什么就是没有销量呢？

能不能帮我斧正一下？”

张小花拿了过来，斧正这个词她还是听过的。

之前在小姐家做丫鬟的时候，小姐经常拿着写的东西请先生斧正。

就是给点意见。

她只是翻了几页，就有些皱眉。

她很明显能够感觉到蔡昭姬已经在用力的用白话文写了，却是半文不白。

不但如此，还有许多字她不认识。

如今她又没带字典，她看的很吃力。

不禁有些脸红。

“不好意思啊？你知道的，我认字不多，这个是什么字？”

“馔，额，就是饭菜。”

“那这个呢？这个“行止放达”是什么意思？”

“就是行为很潇洒。”

“真不好意思啊，原来这一句【其退而返舍，烹鸭为馔，饮烧酒二盏，袒胸而坐，行止放达】

就是【你的同事下班之后来到宿舍，用鸭子做了好菜，喝了两杯烧酒，就光着膀子，露着奶……额……行为很是洒脱】啊！

不好意思啊，我识字真的不多。”

蔡昭姬起初还有些不解，对方写小说怎么会不认识字？

她都有些生气了，甚至觉得对方是在消遣自己。

直到这句话说出来后，她终于明白了，她下意识的就会用上文言，总之就是没说人话。

如今洛阳能看报的人不少，能看文言的，还真不多。