笔趣阁

第287章 治病（第4页）

李允真眼睛一亮，悄悄走过去。

"哈喽，枣子哥~"

简自豪抬起头，愣了一下："你是。。。"

"？咋俩还一块儿双排过呢，你把我忘了？"李允真很生气。

"哦！是你呀！"简自豪装作恍然大悟的样子。

"对啊！是我呀！所以我是谁？"李允真反问。

简自豪挠了挠头，场面一度十分尴尬。

"她是李允真啦，"旁边的余霜帮忙解围，"很厉害的创作人！还是现役爱豆呢。"

"对对对！"管泽元也认出来了，"你刚刷那视频不就是人家写的歌吗。"

简自豪恍然大悟："你是韩服那个打野！不玩游戏了，跑去当偶像的那个女野王！"

"我还以为神把我忘了呢。。。真伤心。"

"咳咳，"简自豪尴尬地咳嗽，"没怎么关注娱乐圈。。。"

"你们也是来配音的吗？"李允真好奇地问。

"对啊，"余霜说，"受邀请来客串一下，也就几句台词，能不能过都不知道呢。"

"你配的什么角色？"简自豪问。

"凯特琳。"

"哦！"简自豪一脸兴奋，"你知道的，我玩凯特琳玩得贼6！"

李允真嘴角抽了抽，怎么听起来怪怪的。

"噗呲，弟弟不要乱说哦，人家英文名就叫net，有歧义啦。"

对面一个短人妻站起来伸出手："你好，我是万茜，演员，梅尔角色配音。"

李允真握手："久仰！久仰！"

"别客气，叫我茜姐就行。"万茜笑道。

几个人聊着聊着就熟络起来。

毕竟都是半个圈内人，共同话题不少。

简自豪突然拐了拐李允真，小声说："那个是不是皇冠的朴智妍啊？"

李允真顺着他的目光看去，朴智妍正坐在角落里，旁边的素媛在跟她说着什么。

"是啊。"李允真点头。

"卧槽，真的是她！"简自豪激动了，"15年的时候，哥们儿我还在omg坐冷板凳，德杯总决赛第一次见t-ara，那一排排大美女。。。啧啧。"

管泽元鄙视地看着他："小枣你这是在物化女性。"

"我这是欣赏美！"简自豪狡辩，"王校长签了t-ara当啦啦队！老Ig那几个，姿态、宋义进、小孩，天天有大长腿看，哥们儿羡慕的要死。"

"咳咳！"余霜重重地咳嗽。

正聊着，张杰拍了拍手："各位，咱们准备开始吧。先讲一下注意事项。"

大家围成一圈，认真听导演讲解。

"配音和演戏不太一样，"张杰说，"最重要的是声音要贴合角色，还要和画面匹配。"

他看向李允真和万茜："你们俩的角色比较复杂，需要深度理解人物。比如凯特琳，她是皮城执法官，声音要有威严感，但面对蔚的时候又要有情感波动。"

"每一集的情绪都不一样，"他打开剧本，"比如这一集，凯特琳要经历从坚定到动摇再到崩溃的过程，声线要有层次变化。口头说比较复杂，这样，大家都先到各自的录音室先熟悉一下吧，会有工作人员指导。"

录音棚里，李允真戴上耳机，看着面前的屏幕。

画面上，凯特琳正对着蔚说话，表情倔强而认真。

"我不是小蛋糕，我是凯特琳?吉拉曼恩！"李允真试了第一遍。

"停，"张杰在外面说，"这里的情绪不对。你要理解，凯特琳在反击蔚的调侃，但她的内心是矛盾的。"

他走进录音棚，仔细解释："这句话要有三层情绪——表面是愤怒，中间是倔强，底层是对自己身份的不确定。试着在吉拉曼恩这个姓氏上稍微犹豫一下，就零点几秒，体现她对家族身份的复杂情感。"

李允真重新酝酿情绪："我不是小蛋糕，我是凯特琳?吉。。。拉曼恩！"

"好多了，但是你看画面，"张杰指着屏幕，"凯特琳说到小蛋糕的时候，嘴型是撇着的，带着厌恶。你的语气要跟上她的表情变化。"

李允真这才意识到配音的难度——不仅要演绎情绪，还要精确匹配角色的口型和微表情。

她盯着画面上凯特琳的嘴唇，试图让自己的语完全同步。太快了会抢在画面前面，太慢了又跟不上嘴型的闭合。

"我不是小蛋糕，我是凯特琳?吉拉曼恩！"

"还是快了一点，"张杰说，"你看她说凯特琳的时候，嘴型拉得很长，你要把这个名字说得更饱满一些。"