2o15年1月23日,洛杉矶斯台普斯中心训练馆,上午九点的阳光透过天窗洒在地板上。
陆鸣左手腕上戴着最新款的智能护具——不是普通的绷带,而是内置了微型传感器、能实时监测关节压力和数据传输到平板电脑的高科技装备。队医维蒂盯着屏幕上的波形图,眉头皱得能夹死苍蝇。
“关节囊水肿还没完全消退,韧带轻微拉伸。”维蒂指着红色区域,“昨天对勇士那场比赛,你至少有四次动作出了安全范围。那个远三分,出手瞬间手腕承受的压力是平时的1。8倍。”
陆鸣活动了一下左手,护具出轻微的电子提示音。“但进了。”
“进了也改变不了这是冒险的事实。”维蒂叹气,“我知道你想打,但科学就是科学。今晚对雷霆的比赛,我建议你休战。”
训练馆的门被推开,科比拄着拐杖走进来——他的右膝在昨天赛后检查时现了新的积液,队医强制要求他至少休息一周。
“休战?”科比听了维蒂的建议后摇头,“他不会休战的。因为今晚的对手是凯文·杜兰特。”
维蒂还想争辩,但科比抬手制止:“让我和陆单独谈谈。”
等队医离开后,科比在陆鸣身边坐下,把拐杖靠在墙上:“你知道杜兰特昨晚接受采访时说了什么吗?”
陆鸣摇头。
“他说:‘陆的数据很漂亮,但篮球不是数据游戏。我会让他知道,得分王和全能战士是两回事。’”科比模仿着杜兰特平静但带着刺的语气,“他还说:‘我会在他头上拿5o分,就像他当初在我头上拿38分那样。’”
陆鸣沉默了几秒,然后笑了:“他记得那么清楚?”
“当然记得。”科比说,“上赛季你第一次和他对位,拿了38分,他拿了41分,但雷霆输了。这种耻辱,顶级球员能记一辈子。”
“所以今晚……”
“所以今晚你必须打。”科比看着他的眼睛,“不只是为了赢球,是为了证明一些东西。证明你的全能不是刷数据,是真的能赢球的全能;证明你带伤作战不是鲁莽,是意志;证明你的时代不是媒体吹出来的,是一场场打出来的。”
他顿了顿,压低声音:“而且,今晚可能是个机会。”
“什么机会?”
“准四双的机会。”科比说,“你昨晚41分17篮板14助攻3盖帽,离四双只差7个盖帽。今晚对雷霆,他们有杜兰特的中投,威斯布鲁克的突破,伊巴卡的内线强攻——都是你盖帽的好机会。”
陆鸣活动了一下手腕,护具再次出提示音。“但手腕会影响封盖。”
“那就用右手封盖。”科比说,“用预判,用时机,用身高臂展。你不需要每球都盖,只需要在关键时刻盖。”
上午十点,球队会议。
德安东尼在白板上画着雷霆的进攻战术图,但今天的气氛有些奇怪——往常这时候球员们应该已经进入状态了,但现在大家明显心不在焉。原因很简单:训练馆的电视上正在播放espn的特别节目《陆鸣现象》。
屏幕里,前nba球员、现评论员杰伦·罗斯正在激动地比划:“我再说一遍,陆鸣正在做篮球历史上从未有人做到的事!场均31。6分18。2篮板1o。6助攻3。9盖帽2。3抢断!你们知道这意味着什么吗?”
“意味着他可能在五项主要数据统计上都进入联盟前五!”另一名评论员接话,“得分榜第二,篮板榜第一,助攻榜第二,盖帽榜第一,抢断榜第三!历史上从未有人做到过!”
德安东尼走过去关掉电视,会议室瞬间安静。
“看到了?”教练环视所有人,“现在全联盟都在讨论陆,讨论他的数据,讨论他是不是联盟第一人。但你们知道这意味着什么吗?”
尼克·杨举手:“意味着我们能上头条?”
“意味着我们会成为所有球队的靶子。”德安东尼敲着白板,“今晚对雷霆,他们会拼命。杜兰特想证明自己还是得分王,威斯布鲁克想证明自己能打败全能战士,伊巴卡想证明自己才是最佳防守球员。”
他看向陆鸣:“而你,会成为他们所有人的目标。他们会用身体冲撞你,会用言语挑衅你,会用一切手段激怒你。你要做的,就是保持冷静,用篮球说话。”
陆鸣点头。系统提示已经闪烁了一早上:
【今晚对手:俄克拉荷马雷霆】
【核心威胁:凯文·杜兰特(场均31。8分),拉塞尔·威斯布鲁克(场均28。1分),塞尔吉·伊巴卡(场均2。7盖帽)】
【特殊任务:达成准四双数据(得分、篮板、助攻上双,盖帽或抢断接近1o次)】
【手腕伤情影响:左手终结能力下降23%,封盖时左手干扰效果下降15%】
下午四点,斯台普斯中心开始入场。
与往常不同,今晚的球馆里出现了大量中国面孔——不是普通留学生,而是专门从国内飞来看球的球迷团体。他们穿着统一的红色t恤,上面印着中文:“陆鸣,中国骄傲!”有人举着巨大的横幅,用中英文写着:“历史正在被创造,我们亲眼见证。”
更夸张的是,球馆外的广场上搭建了一个临时展台,展示着陆鸣本赛季的经典时刻:对骑士的三双,对勇士的远三分,对马刺的天勾集锦……这不像一场常规赛,更像一场个人成就展。
“压力大吗?”热身时,科比坐在场边问。
陆鸣投出一个三分,球空心入网。“有点。但更多的是兴奋。”
“兴奋什么?”
“兴奋能创造历史。”陆鸣接过球,又投了一个,“奥斯卡·罗伯特森之后,再没有人赛季场均三双。如果我做到了……”
“你就会成为传奇。”科比接话,“但记住,传奇不是靠数据堆出来的,是靠关键时刻的表现。今晚如果有机会创造历史,别犹豫。但如果没有,别强求。”
晚七点半,球员入场。
当陆鸣最后一个跑出通道时,斯台普斯中心爆出震耳欲聋的欢呼声。两万人齐声高喊“mVp!mVp!”,声浪持续了整整一分钟。中国球迷区的呐喊声汇成一片:“陆鸣!四双!陆鸣!四双!”
雷霆球员们站在对面,表情复杂。杜兰特看着这一切,低声对威斯布鲁克说:“看到了吗?这就是媒体的力量。一个赛季打得好,就被捧上天。”
威斯布鲁克咬牙:“那就让他摔下来。”
晚八点零七分,跳球。
霍华德和伊巴卡同时起跳。这次伊巴卡凭借着更好的弹跳将球拨给威斯布鲁克,雷霆第一攻。
威斯布鲁克推进到前场,面对布雷克的防守,直接加突破!像一道黑色闪电碾过中线,过掉布雷克,杀入禁区——
陆鸣从弱侧补防过来!两人在空中对抗!